Tightrope Lyrics in Portuguese LP

Home / Lyrics Translation / LP / Tightrope

Below, I translated the lyrics of the song Tightrope by LP from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Aguenta firme, eu sei que você tá com medo

Mas você tá tão perto do paraíso

Olhos bem fechados

Só finge que é uma pena

Que desceu voando pelas nuvens junto

Mas não olha pra baixo, nunca

Nem pergunta por quê

Só encara o infinito

Esse tempo todo

Você só tenta não surtar

Você sempre pode aprender a voar

Mas não voa até tentar

Lá no alto, no meio do nada

Você não sabe, mas sabe quando chega

Anda devagar e baixinho na corda bamba

Torce pra durar, mas, sabe, nunca se sabe

Arrisca, a gente pode dançar no ar

Tá tão bom que eu podia morrer, mas não ligo

Anda devagar e baixinho na corda bamba

Torce pra durar, mas, sabe, nunca se sabe

Nunca se sabe

Estamos a um passo de não ter medo

Estende a mão pra mim, meu bem

Não chora

Você nem sabe, tá quase lá

Esse tempo todo

Você só tenta não surtar

Você sempre pode aprender a voar

Mas não voa até tentar

Lá no alto, no meio do nada

Você não sabe, mas sabe quando chega

Anda devagar e baixinho na corda bamba

Torce pra durar, mas, sabe, nunca se sabe

Arrisca, a gente pode durar suspensos no ar

Tá tão bom que eu podia morrer, mas não ligo

Anda devagar e baixinho na corda bamba

Torce pra durar, mas, sabe, nunca se sabe

Nunca se sabe

Lá no alto, no meio do nada

Você não sabe, mas sabe quando chega

Anda devagar e baixinho na corda bamba

Torce pra durar, mas, sabe, nunca se sabe

Arrisca, a gente pode dançar no ar

Tá tão bom que eu podia morrer, mas não ligo

Anda devagar e baixinho na corda bamba

Torce pra durar, mas, sabe, nunca se sabe

Lá no alto, no meio do nada

Você não sabe, mas sabe quando chega

Anda devagar e baixinho na corda bamba

Torce pra durar, mas, sabe, nunca se sabe

Nunca se sabe

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

MICHAEL FRANCIS GONZALEZ, LAURA PERGOLIZZI, NIKILAI POTHOFF

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Imagine-se caminhando sobre uma corda bamba esticada entre nuvens: é esse o cenário que LP pinta em “Tightrope”. A canção convida a largar o medo, fechar os olhos e sentir-se leve como uma pena. Cada verso reforça a ideia de que o verdadeiro voo só acontece quando aceitamos o risco - você só aprende a voar voando. Entre palpitações e suspiros, a letra nos lembra que o destino é incerto, mas a jornada vertiginosa vale a pena.

No refrão contagiante, a artista incentiva passos lentos e firmes, celebrando a coragem de quem encara o desconhecido lá no alto. O resultado é um hino sobre confiança, vulnerabilidade e a deliciosa adrenalina de viver no limite. Embarque nessa corda bamba sonora, pois talvez você descubra que o céu não tem fim.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Tightrope by LP!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

LP Tightrope Lyrics