Jump The Gun Lyrics in Spanish by Louis Tomlinson

Below, I translated the lyrics of the song Jump The Gun by Louis Tomlinson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tengo tiempo para tatuajes, cigarrillos y alcohol
Si lo quieres, lo tienes, nena, sí, solo tómalo todo
El hecho de que te guste lo hace más difícil de no caer
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
Esta conversación realmente me tiene dando vueltas
Sin vacilación, dos Adidas fuera del suelo
El hecho de que te quiera hace más difícil bajar
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
¿Vienes a mi casa?
¿O se me está acabando el tiempo?
Cantando desde el fondo de mi corazón hasta el límite de mis pulmones
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
No hay tiempo para dormir cuando tus sueños están bien despiertos
¿Es demasiado bueno para ser verdad? Nena, de cualquier forma me viene bien
¿Es demasiado pronto para amarte? Y si lo hago, ¿dirías
'No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes'?
¿Vienes a mi casa?
¿O se me está acabando el tiempo?
Cantando desde el fondo de mi corazón hasta el límite de mis pulmones
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
No puedo soportar más
¿A qué estamos esperando?
No puedo soportar más
¿A qué estamos esperando?
¿Vienes a mi casa?
¿O se me está acabando el tiempo?
Cantando desde el fondo de mi corazón hasta el límite de mis pulmones
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
No te adelantes
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
No te adelantes, no te adelantes, no te adelantes
No te adelantes
No te adelantes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

"Jump The Gun" es Louis Tomlinson enamorándose demasiado rápido y diciéndose a sí mismo que frene. La expresión del título, "jump the gun", viene de las carreras: salir antes del disparo de salida. En la canción significa precipitarse, hacer algo antes de tiempo. Y él lo repite tantas veces, "Don't jump the gun" (no te precipites), que suena más a una orden a su propio corazón que a un consejo.

El resto de la letra muestra por qué le cuesta tanto. Ella lo tiene dando vueltas, "got me goin' 'round" (me tiene dando vueltas), y él sale volando con "two Adidas off the ground" (dos Adidas despegados del suelo), una imagen muy gráfica de saltar de emoción. Luego llegan las preguntas nerviosas: "Is it too soon to love you?" (¿es demasiado pronto para amarte?) y "Are you coming back to mine?" (¿vienes a mi casa?), donde mine quiere decir "mi casa", algo muy británico. Lo canta "from the bottom of my heart to the top of my lungs" (desde el fondo del corazón hasta lo más alto de los pulmones), es decir, a todo pulmón.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jump The Gun by Louis Tomlinson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JUMP THE GUN BY LOUIS TOMLINSON
Learn English with music with 63644 lyric translations from various artists including Louis Tomlinson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS