Dark To Light Lyrics in Spanish by Louis Tomlinson

Below, I translated the lyrics of the song Dark To Light by Louis Tomlinson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Se acaba antes de que termine
¿Por qué nadie te lo dice?
No hay fénix en las llamas
Solo hay fotografías vacías
¿Hay algo que pueda hacer?
Ojalá pudieras ver cómo te veo con mis ojos
Una vez más
¿Haría alguna diferencia? ¿Te haría sonreír?
¿Podría sacarte de la oscuridad a la luz?
Me dijiste que siguiera adelante
Pero nunca escucho lo que me dices
Y no puedo cargar con este peso por mucho tiempo
Pero aún no lo he superado
¿Hay algo que pueda hacer?
Ojalá pudieras ver cómo te veo con mis ojos
Una vez más
¿Haría alguna diferencia? ¿Te haría sonreír?
¿Podría sacarte de la oscuridad a la luz?
De la oscuridad a la luz
No vayas a ningún lugar que no pueda seguir
No vayas a ningún lugar que no pueda seguir
No vayas a ningún lugar que no pueda seguir
Sabes que estaré a tu lado
Ojalá pudieras ver cómo te veo con mis ojos
Una vez más
¿Haría alguna diferencia? ¿Te haría sonreír?
¿Podría sacarte de la oscuridad a la luz?
De la oscuridad a la luz
De la oscuridad a la luz
De la oscuridad a la luz
¿Te podría sacar de la oscuridad a la luz?
De la oscuridad a la luz
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

"Dark To Light" es Louis Tomlinson hablándole a alguien que lo está pasando mal, y se nota que le duele no poder arreglarlo. Empieza con una idea dura: "It's over before it ends" (se acaba antes de terminar), y se queja de que nadie te lo advierte.

Hay una imagen muy concreta: "No phoenix in the flames" (no hay ningún fénix en las llamas). El fénix es el pájaro mítico que renace del fuego, así que aquí dice que de esta pérdida no sale nada nuevo, solo "empty photographs" (fotografías vacías).

El estribillo es una pregunta repetida: "Is there anything that I can do?" (¿hay algo que pueda hacer?) y "I wish you could see how you look in my eyes" (ojalá pudieras ver cómo te veo yo). Ojo con I wish you could, que en español es "ojalá pudieras". Y la promesa del puente, "Don't go anywhere I can't follow" (no vayas a ningún sitio adonde yo no pueda seguirte), es lo más tierno de la canción.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dark To Light by Louis Tomlinson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DARK TO LIGHT BY LOUIS TOMLINSON
Learn English with music with 63644 lyric translations from various artists including Louis Tomlinson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS