Below, I translated the lyrics of the song La Receta by Los Rieleros Del Norte from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que si te vas yo voy a ser el que más pierde
If you leave I will be the one who loses the most
Que va a sobrar quién se muera por tenerte
There will be plenty of people dying to have you
Pero después de mí
but after me
Yo sé que no va a existir, nadie que sepa complacerte
I know that there will not be anyone who knows how to please you
Vas a borrar los besos que yo supe darte
You are going to erase the kisses that I knew how to give you
Vas a volver sin que yo tenga que buscarte
You're going to come back without me having to look for you
Porque vas a desear que jamás volver
Because you're going to wish I never came back
Pa' terminar entre mis brazos como antes
To finish in my arms like before
Mi forma de querer ya te quedó de referencia
My way of loving is already a reference for you
Cuando ya haya alguien más vas a sentir la diferencia
When there is someone else you will feel the difference
Te puedo asegurar que nadie llenará mi espacio
I can assure you that no one will fill my space
Ya nada será igual que cuando estabas en mis brazos
Nothing will be the same as when you were in my arms
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © FLAVNER ENTERTAINMENT LLC, LITTLE MOON MUSIC LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.