Below, I translated the lyrics of the song Entre Los Arenales by Los Minis de Caborca from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
hay lo más para que se acomode es voy a
there is the most to accommodate is I'm going to
dar sus generales por la perla
give your generals for the pearl
del desierto
of the desert
se ve entre los alemanes del hombro le
looks between the Germans from the shoulder
cuelga el cuerno
hang the horn
de esta vivienda que para que se
of this house that for it to be
días de las aves
bird days
trascendencia en esta vida no creo que
transcendence in this life I do not think that
vaya a durar elefante
go to last elephant
mal que se metió en la bronca
too bad he got into the fight
ahora tendrá que actuar le quisieron
now he will have to act they wanted him
prender la leña banco mesa
kindle firewood bench table
y no les queda de otra
and they have no choice
más que la balda de sal
more than the bucket of salt
efe es alemanes pasan peinando la zona
efe is Germans go combing the area
por tu nombre desconfiado
by your distrustful name
se mide hasta con su sombra y nunca está
he measures himself even with his shadow and is never there
y va a andar el amor
and love will walk
y así estoy en los mismos está volcada
and so I am in the same is overturned
con el tiro con los de la huerta 3 y
with the shot with those of the garden 3 and
no cabe duda que un feto siempre es que
there is no doubt that a fetus is always that
para un alboroto voy a ser un conflicto
for a riot I'll be a conflict
armado interno ramo y peligroso mientras
armed internal bouquet and dangerous while
cosas nos separen a cuando alcance lo
things separate us when I reach the
escabroso revela la señal de ser
rugged reveals the sign of being
por el asfalto se mira y el que paga el
through the asphalt you look and the one who pays the
amigo que lo acompañan dos escoltas
friend who is accompanied by two escorts
buscándole el recorrido
looking for the route
aybar cuatro de ramitas no pierden el
aybar four of twigs do not lose the
objetivo y se lo pasó al lado
target and passed it to the side
cambia mi camino
change my path
y una 38 súper
and a 38 super
con el martillo al estado en la que
with the hammer to the state in which
porta el sargento porque 3 atrás
carry the sergeant because 3 back
o si algo se ofrecer o si es necesario
or if something is offered or if it is necessary