Circulando Culiacán Lyrics in English Los Minis de Caborca
Below, I translated the lyrics of the song Circulando Culiacán by Los Minis de Caborca from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ando en un deportivo
I'm in a sports car
Circulando en Culiacán
Circulating in Culiacán
No ando de presumido
I'm not presumptuous
Nomas disfruto lo que ahí
I just enjoy what's there
Andamos bien vestidos
We are well dressed
Y suelita roja traigo pa calzar
And little red sole I bring to wear
Qué estamos bien morrillos
what are we good morrillos
Pero paca aquí es lo ahí
But bale here is what there
Un Lamborghini traigo
I bring a Lamborghini
Pa las morritas pasear
For the little girls to walk
Maverick pa las rutas
Maverick for the routes
Con amigos levantando un lodazal
With friends raising a quagmire
Y aquí andamos al chingazo
And here we go to hell
Armas cortas también rifles largos
Short arms also long rifles
La neta traemos un equipazo
The net we bring a great team
Un mini mi que nomás espera la orden
A mini mi that just waits for the order
Para escupir ráfagasos
to spit gusts
Pura escuela de mi padre y e mi hermano
Pure school of my father and my brother
Un R8 va zumbando
An R8 is buzzing
También un Mercedes para dar la vuelta
Also a Mercedes to go around
Puro carrito del año
Pure cart of the year
Y aquí andamos en la quema para lo venga
And here we are burning for whatever comes
Quiero que les quede bien en claro
I want to make it very clear
Soy el 02 chavalos
I'm the 02 kids
- MÚSICA
- MUSIC
Saludos al 18
cheers to 18
Pa mi es como mi carnal
For me it's like my carnal
Para mi primo el 30
For my cousin on the 30th
Puro pa dela mi apá
Pure for my apá
Y es 38 súper el fierrito
And it's 38 super the fierrito
Que a mi me ah de acompañar
That ah to accompany me
Que estamos bien curtidos
that we are well tanned
Lo de menos es la edad
The least is age
Nos damos buenos lujos
we give ourselves good luxuries
Pues vida es una nomás
Well, life is just one
La adrenalina al tope
The adrenaline rush
Se me sube cuando oigo el fierro tronar
It rises when I hear the iron thunder
Y aquí seguimos chambeando
And here we continue chambeando
Y este plebe sabe que las puede
And this commoner knows that he can
Por eso sigue la mata dando
That's why he keeps killing her by giving
Y traigo bien armados a mis plebes
And I bring my commoners well armed
Para donde yo ando pues no falta el envidioso
For where I am, there is no lack of the envious
Que te quiera dar pa bajo
Who wants to give you pa low
Seguiremos generando
We will continue generating
Billete es el que traigo en la bolsa
Ticket is the one that I bring in the bag
Para disfrutar con mis muchachos
To enjoy with my boys
Plebada bélica que le atora y aquí somos puro Sinaloa me retiro y ahí nos miramos al rato
War-ready crew that goes hard, and here we're pure Sinaloa; I'm out, and we'll see each other in a bit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS MINIS DE CABORCA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music