Vamo Allá Lyrics in English Los Legendarios
Below, I translated the lyrics of the song Vamo Allá by Los Legendarios from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Yo la vi rumbeando
I saw her ruminating
Le dije: '¿Cómo te llamas?'
I said, 'What's your name?'
Y siguió bailando
And she kept dancing
Seguí insistiéndole
I kept pushing him
Y me dijo que no, que no
And he said no, he didn't
Que no pierda tiempo
Don't waste time
Para lo oscuro vámonos, vámonos
For the dark let's go, let's go
Dos trago' y conmigo se soltó
Two drinks' and with me he let go
Le dije: 'Baby, échate pa'acá'
I said, 'Baby, get out here'
No lo bailes sola, pégate, vamos allá
Don't dance it alone, stick, let's go there
Le dije: 'Baby, échate pa'acá'
I said, 'Baby, get out here'
No lo bailes sola, pégate, vamos allá
Don't dance it alone, stick, let's go there
Y a mí me gusta tu cuerpo
And I like your body
Enséñame el movimiento
Show me the movement
Y a mí me gusta tu cuerpo
And I like your body
Y cómo lo bailas lento
And how you slowly dance it
Verse 1
Yo lе toco el fusible y se ponе sensible
I touched the fuse and got sensitive
Dice que yo soy el loco, pero ella es la terrible
She says I'm the madman, but she's the terrible
Ese bumper es de u-con y yo tengo el combustible
That bumper is u-con and I have the fuel
Con ese corto te ves temible
With that short you look fearsome
Dale pa'l piso, mueve to' eso
Give him floor, move to' that
Como dice yomo, con to' el peso
As yomo says, with all the weight
Me hala por la cadera, bien traviesa
It flatters me by the hip, very naughty
Y me dice que me tiene una sorpresa
And he tells me he's got a surprise for me
Mami, pégate a mí
Mommy, stick to me
Ese flow tuyo es natural
That flow of yours is natural
Ninguna puede hacerlo así
None of them can do it like this
Nadie te puede igualar
No one can match you
Mami, pégate a mí
Mommy, stick to me
Ese flow tuyo es natural
That flow of yours is natural
Ninguna puede hacerlo así
None of them can do it like this
Nadie te puede igualar
No one can match you
Chorus 2
Le dije: 'Baby, échate pa'acá'
I said, 'Baby, get out here'
No lo bailes sola, pégate, vamos allá
Don't dance it alone, stick, let's go there
Le dije: 'Baby, échate pa'acá'
I said, 'Baby, get out here'
No lo bailes sola, pégate, vamos allá
Don't dance it alone, stick, let's go there
Y a mí me gusta tu cuerpo
And I like your body
Enséñame el movimiento
Show me the movement
Y a mí me gusta tu cuerpo
And I like your body
Y cómo lo bailas lento
And how you slowly dance it
Verse 2
Ella lo baila y no le da pena
She dances it and doesn't feel sorry for him
La noche está buena, así que dale pa'l piso, morena
The night's good, so give it floor, brunette
Después de la disco nadie la frena
After the record no one stops her
Nos vamos para la playa y terminamos en la arena
We go to the beach and end up on the sand
Tú y yo somos así, siempre decimos que sí
You and I are like this, we always say yes
Tú te pegaste y yo te seguí
You hit yourself and I followed you
Solo quería un beso y lo conseguí
I just wanted a kiss and I got it
Me fronteaste, así pa'l segundo piso subí
You fronted me, so I put the second floor up
Mami, pégate a mí
Mommy, stick to me
Ese flow tuyo es natural
That flow of yours is natural
Ninguna puede hacerlo así
None of them can do it like this
Nadie te puede igualar
No one can match you
Mami, pégate a mí
Mommy, stick to me
Ese flow tuyo es natural
That flow of yours is natural
Ninguna puede hacerlo así
None of them can do it like this
Nadie te puede igualar
No one can match you
Chorus 3
Yo la vi rumbeando
I saw her ruminating
Le dije: '¿Cómo te llamas?'
I said, 'What's your name?'
Y siguió bailando
And she kept dancing
Seguí insistiéndole
I kept pushing him
Y me dijo que no, que no
And he said no, he didn't
Que no pierda tiempo
Don't waste time
Para lo oscuro vámonos, vámonos
For the dark let's go, let's go
Dos trago' y conmigo se soltó
Two drinks' and with me he let go
Le dije: 'Baby, échate pa'acá'
I said, 'Baby, get out here'
No lo bailes sola, pégate, vamos allá
Don't dance it alone, stick, let's go there
Le dije: 'Baby, échate pa'acá'
I said, 'Baby, get out here'
No lo bailes sola, pégate, vamos allá
Don't dance it alone, stick, let's go there
Y a mí me gusta tu cuerpo
And I like your body
Enséñame el movimiento
Show me the movement
Y a mí me gusta tu cuerpo
And I like your body
Y cómo lo bailas lento
And how you slowly dance it
Outro
Okey, bebé, el sistema es el mismo
Okay, baby, the system is the same
Dos trago' y un shot de tequila y sale a pasear la bandolera
Two drinks' and a shot of tequila and the shoulder bag goes for a walk
W, hyde del qúmico'
W, hyde of the chemical'
Dime, linares
Tell me, linares
Desde la base
From the base
Muchachos, nosotros no fallamos
Guys, we didn't fail
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS LEGENDARIOS