Below, I translated the lyrics of the song Que Sacrificio by Los Legendarios from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
que sacrificio olvidarte si te quiero como se quiere a un amor que es el primero
What a sacrifice to forget you if I love you as you love a love that is the first
asla que vuelva porque yo sin ella muero
Hope she comes back because without her I die
pues te alejaste sabe dios si jamas la vuelva a ver
Well, you walked away, God knows, if I never see her again
salgo a los campos para ver si encuentro olvido pero es inutil
I go out to the fields to see if I find forgetfulness but it is useless
sin querer por ti suspiro
without wanting for you I sigh
que mala suerte el haberte conosido
what a bad luck to have met you
pues te alejaste sabe dios si jamas la vuelva a ver
Well, you walked away, God knows, if I never see her again
por donde quiera que yo voy siempre te busco
wherever I go I always look for you
con la esperanza de verte solo un momento
hoping to see you just for a moment
yo no te culpo de sentir lo que ahora siento
I don't blame you for feeling what I feel now
pues te alejaste sabe dios si jamas la vuelva a ver
Well, you walked away, God knows, if I never see her again
diosito santo tu bien sabes que la quiero como se quiere a un amor que es el primero
Holy god, you know that I love her the way you love a love that is the first
asla que vuelva porque yo sin ella muero
Hope she comes back because without her I die
pues te alejaste sabe dios si jamas te vuelva a ver
Well, you walked away, God knows if I never see you again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.