Below, I translated the lyrics of the song Navidad by Los Fabulosos Cadillacs from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Solo y Juan frente al espejo
Solo and Juan in front of the mirror
Ven su vida en soledad
They see their life in solitude
El silencio en su padre
Silence in his father
Es como el mar, como el mar
It's like the sea, like the sea
Una puerta que se abre
A door that opens
Y ve la luz de navidad
And see the Christmas light
Nadie se habla en esa mesa
No one speaks to each other at that table
Ya no hay nada, nada más
There is nothing anymore, nothing else
Brilla en el espejo
Shine in the mirror
Una luz que es el final
A light that is the end
No tenemos miedo
We are not afraid
Porque es pura
Because it's pure
Nona, vamos, prende el faro
Nona, come on, turn on the lighthouse
La tormenta va a llegar
The storm is going to come
Tengo miedo que te caigas
I'm afraid you'll fall
Cuando empieces a bailar
When you start dancing
Solo y Juan, frente al espejo
Solo and Juan, in front of the mirror
Ven su vida en soledad
They see their life in solitude
El silencio de su padre
His father's silence
Es como el mar, como el mar
It's like the sea, like the sea
Brilla en el espejo
Shine in the mirror
Una luz que es el final
A light that is the end
No tenemos miedo
We are not afraid
Porque es pura
Because it's pure
Brilla en el espejo
Shine in the mirror
Una luz que es el final
A light that is the end
('¿Hacemos una carrera hasta el faro?')
('Do we make a race to the lighthouse?')
No tenemos miedo
We are not afraid
Porque es pura
Because it's pure
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.