La Tormenta Lyrics in English Los Fabulosos Cadillacs
Below, I translated the lyrics of the song La Tormenta by Los Fabulosos Cadillacs from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hay en tu rostro una mueca mortal
There is a deadly grimace on your face
A veces se quema y se vuelve a dibujar
Sometimes it burns and is redrawn
El tiempo estaba malo, dijiste
The weather was bad, you said
Solo, mi hermano, en la oscuridad
Alone, my brother, in the dark
Tan fría tu mirada, nos revela que
So cold your gaze, reveals to us that
De chicos nos dejabas en aquel temporal
As children you left us in that storm
Suenan tus pasos, la cornisa
Your footsteps sound, the cornice
El ritmo fantasmal
The ghostly rhythm
Más allá, la tormenta
Beyond, the storm
Más allá de la nada
Beyond nowhere
Sientes, hermano, la necesidad
Feel, brother, the need
Antes que la culpa reclame su lugar
Before guilt claims its place
Sentados en el faro dijiste
Sitting at the lighthouse you said
'Le aterra mirar hacia el mar'
'He is terrified to look out to sea'
El rayo en tu mano
The lightning bolt in your hand
El trueno en tu cara
The thunder in your face
El diablo en tu mano
The devil in your hand
El diablo en tu cara
The devil in your face
Más allá, la tormenta
Beyond, the storm
Más allá de la nada
Beyond nowhere
Más allá, la tormenta
Beyond, the storm
Más allá de la nada
Beyond nowhere
Más allá, la tormenta
Beyond, the storm
Más allá de la nada
Beyond nowhere
En la cornisa te vemos bailar
On the ledge we see you dancing
Límite mortal cada paso que das
Deadly limit every step you take
Con asustarse no alcanza
Being scared is not enough
Quietos en el faro y que todo pase ya
Still in the lighthouse and let everything pass now
El diablo en tu mano
The devil in your hand
El diablo en tu cara
The devil in your face
El rayo en tu mano
The lightning bolt in your hand
Diablo en tu cara
Devil in your face
Más allá, la tormenta
Beyond, the storm
Más allá de la nada
Beyond nowhere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS FABULOSOS CADILLACS