Tal Vez Lyrics in English Los de Adentro
Below, I translated the lyrics of the song Tal Vez by Los de Adentro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fuiste mi vida
you were my life
Fuiste la herida
you were the wound
Que me marco
what marked me
Y en una noche
and in one night
De luna llena
full moon
Todo acabó
it's all over
Mírame a los ojos
Look me in the eyes
Y dime lo que pienses
and tell me what you think
Y bésame despacio, tal vez
And kiss me slowly, maybe
Era mentira, lo presentía
It was a lie, she had a presentiment
Ya no me siento como alguna vez sentía
I don't feel like I ever did
Tal vez puede ser que todavía me toque perder
Maybe it could be that I still have to lose
Pero como yo no vuelves a ver
But since I do not see again
Una mañana en tu ventana
One morning at your window
Te vi llorar
I saw you cry
Y me vas a odiar
and you're going to hate me
Pero nunca me vas a olvidar, jamas
But you will never forget me, ever
Esa es la vida
That's life
Lo que tu pidas
Whatever you ask for
Puede pasar
You can pass
Y ahora me vas a odiar
And now you're going to hate me
Y me vas a amar por igual es más
And you're going to love me equally is more
Grita lo que puedas
shout what you can
Y llora lo que quieres
and cry what you want
Que todo el mundo pueda escuchar
That everyone can hear
Tú me mentiste, me confundiste
you lied to me, you confused me
Y con las mismas puedes
And with the same you can
Regresarte de donde viniste
take you back where you came from
Tal vez puede ser que todavía me toque perder
Maybe it could be that I still have to lose
Pero como yo sigo soñando
But since I keep dreaming
Tal vez lo mejor
maybe the best
Sera que empieces a buscar
Will you start looking
Pero como yo no vas a encontrar
But like me you will not find
Crees que tienes una bola de cristal
Do you think you have a crystal ball?
Y eres como yo
and you are like me
Sigo aquí sentado a la orilla de este mar
I'm still sitting here on the shore of this sea
Pensando en lo que fuimos en lo que nos dijimos
Thinking about what we were in what we said to each other
Tal vez puede ser que todavía me toque perder
Maybe it could be that I still have to lose
Pero como yo sigo soñando
But since I keep dreaming
Tal vez lo mejor
maybe the best
Sera que empieces a buscar
Will you start looking
Aunque como yo no vas a encontrar
Although like me you will not find
Lejos de ti
Away from you
Lejos de aquí
Far from here
Voy a vivir
I'm going to live
Libre por fin
Free at last
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS DE ADENTRO