Verdad Mentira Lyrics in English Los Claxons , Alex Cuba
Below, I translated the lyrics of the song Verdad Mentira by Los Claxons from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mirándote, mirándote Me sabes tan real Y estoy imaginándote
Looking at you, looking at you You know me so real And I'm picturing you
Será que me perdí en tu voz Desde que te escuché hablarme No pienso normal
Could it be that I got lost in your voice Since I heard you talk to me I don't think normal
Confundo la luna y el sol Y se acumulan horas Preguntándome por ti
I confuse the moon and the sun And hours accumulate Asking about you
soy de verdad, soy de mentira Cuando en mis sueños te apareces y yo pienso
I'm real, I'm a lie When in my dreams you appear and I think
que tú estás en mi vida
that you are in my life
De esta ilusión ya no hay salida, Desde aquel día en que tus ojos me dejaron
There is no way out of this illusion, since that day when your eyes left me
una luz encendida
a light on
Mirándote, mirándote
looking at you, looking at you
Me voy a mal acostumbrar A estar buscándote
I'm going to get used to looking for you
Quemándome por verte amor Desde que te me cruzaste Algo se cambió
Burning to see you love Since you crossed my path Something has changed
Se funde la luna y el sol Y se acumulan horas Preguntándome por ti
The moon and the sun merge and hours accumulate asking me about you
Soy de verdad, soy de mentira Cuando en mis sueños te apareces y yo pienso
I'm real, I'm fake When in my dreams you appear and I think
que tú estás en mi vida
that you are in my life
De esta ilusión ya no hay salida, Desde aquel día en que tus ojos me dejaron
There is no way out of this illusion, since that day when your eyes left me
una luz encendida
a light on
No estoy conforme estando así
I'm not happy being like this
Me está afectando no tenerte
It's affecting me not having you
Sácame de aquí sálvame de mí Con solo verte
Get me out of here save me from me Just by seeing you
Soy de verdad, soy de mentira Cuando en mis sueños te apareces y yo pienso
I'm real, I'm fake When in my dreams you appear and I think
que tú estás en mi vida De esta ilusión ya no hay salida
that you are in my life From this illusion there is no way out
Desde aquel día en que tus ojos me dejaron una luz encendida
Since that day when your eyes left me a light on
Oooh oooh oooh oooh oooh
oooh oooh oooh oooh oooh
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LOS CLAXONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music