Below, I translated the lyrics of the song Yo Se Que Estas by Los Angeles Negros from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
yo sé que estamos en este mundo
I know we are in this world
aguardando te encuentre
waiting for you to find
nunca me has visto ni sabes mi suerte
You've never seen me and you never know my luck
que me conoces
that you know me
tan solo al soñar
Just by dreaming
yo sé que es tantos
I know it's so many.
nunca te he visto pero sé como eres
I've never seen you but I know how you are
nunca me has visto no es sólo el destino
You've never seen me it's not just fate
tal vez las mismas calles caminamos sin
Maybe the same streets we walk without
saber que nos amamos y que un día
Knowing that we love each other and that one day
nuestras vidas se unirán quizás
Our lives will come together perhaps
de un mismo son los alumbramos a un
from the same are the lights to a
mismo dios adoramos de una misma
Same God we worship from the same
estrella nos hace soñar yo sé que estás
star makes us dream I know you're
por esta vida que te pido que me esté de
For this life that I ask you to be of me
también te solo a veces mueren sólo el
You also only sometimes die only the
destino sabe donde tú estarás
Destiny knows where you will be
por nuestra felicidad
for our happiness
al ver las mismas calles caminamos sin
Seeing the same streets we walked without
saber que los amamos y que un día
Knowing that we love them and that one day
nuestras vidas se unirán y sabemos
Our lives will come together and we know
de un mismo sol nos alumbramos a un
From the same sun we light up to a
mismo dios adoramos y una misma estrella
Same God we worship and the same star
nos hace soñar yo sé que tanto por esos
It makes us dream I know so much for those
vídeos que te pido que me enterase mi
videos that I ask you to find out my
pero sólo desde fuera
but only from outside
solo al destino sabe donde tú estarás
Only the destination knows where you will be
por nuestra felicidad
for our happiness
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.