Below, I translated the lyrics of the song Yo Te Necesito by Los Angeles Negros from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Qué grande es mi razón de estar contigo
How big is my reason for being with you
Y cuánta falta le haces a este corazón
And how much this heart needs you
Que me hace sentir lo que hoy te pido
What makes me feel what I ask of you today
Regresa mi amor, regresa conmigo
Come back my love, come back with me
A cada momento solo pienso en ti
Every moment I only think of you
Lo digo y lo grito
I say it and I shout it
Tan solo eres tú lo que me hace feliz
It's only you that makes me happy
Amor como este he sentido jamás
Love like this I've ever felt
Te espera tu nido
your nest awaits you
Mi vida es vacía si tú aquí no estás
My life is empty if you are not here
Si no estás conmigo
If you are not with me
Me duele decirlo
it hurts me to say it
Desde hace unos días
since a few days
No sé de tu vida
I don't know about your life
No sé más de ti
I don't know more about you
Me siento perdido
I feel lost
Entre lo escondido
between the hidden
Se alargan mis horas
my hours are extended
Mi alma te añora
my soul misses you
Y me hace decir
and makes me say
Que te necesito (que te necesito)
I need you (I need you)
Que nada es posible en mi vida sin ti
That nothing is possible in my life without you
Regresa te pido (regresa te pido)
Come back I ask you (come back I ask you)
Mis lágrimas faltan si lloro por ti
My tears are missing if I cry for you
Si no estás conmigo
If you are not with me
Me duele decirlo
it hurts me to say it
Desde hace unos días
since a few days
No sé de tu vida
I don't know about your life
No sé más de ti
I don't know more about you
Me siento perdido
I feel lost
Entre lo escondido
between the hidden
Se alargan mis horas
my hours are extended
Mi alma te añora
my soul misses you
Y me hace decir
and makes me say
Que te necesito (que te necesito)
I need you (I need you)
Que nada es posible en mi vida sin ti
That nothing is possible in my life without you
Regresa te pido (regresa te pido)
Come back I ask you (come back I ask you)
Mis lágrimas faltan si lloro por ti
My tears are missing if I cry for you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.