What I've Done Lyrics in Polish Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song What I've Done by Linkin Park from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
W tym pożegnaniu
Nie ma krwi
Nie ma alibi
Verse 1
Bo wyciągnąłem żal
Z prawdy
Tysiąca kłamstw
Chorus 1
Więc niech przyjdzie miłosierdzie
I zmyje
Chorus 1
Co zrobiłem
Zmierzę się ze sobą
Chorus 1
By przekreślić
Tym, kim się stałem
Chorus 1
Wymażę siebie
I odpuszczę
Co zrobiłem
Verse 2
Pogrzebię
Co o mnie myślałeś
Gdy zmywam winy
Rękami
Niepewności
Chorus 2
Więc niech przyjdzie miłosierdzie
I zmyje
Chorus 2
Co zrobiłem
Zmierzę się ze sobą
Chorus 2
By przekreślić
Tym, kim się stałem
Chorus 2
Wymażę siebie
I odpuszczę
Bridge
Co zrobiłem
Za to, co zrobiłem
Zacznę od nowa
I jakikolwiek ból
Przyjdzie
Dziś to się kończy
Wybaczam
Co zrobiłem
Zmierzę się ze sobą
By przekreślić
Tym, kim się stałem
Wymażę siebie
I odpuszczę
Co zrobiłem
Co zrobiłem
Wybaczam to, co zrobiłem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

alibialibi

Alibi to słowo, które oznacza 'dowód niewinności' lub 'usprawiedliwienie'. Jest to termin często używany w kontekście prawnym, gdy ktoś próbuje udowodnić, że nie popełnił przestępstwa, ponieważ był w innym miejscu.

W piosence Linkin Park, fraza "There is no alibi" (Nie ma alibi) podkreśla brak wymówek i pełne przyjęcie odpowiedzialności za popełnione błędy. To mocne słowo, które nadaje tekstowi dramatyzmu i poczucia nieuchronności.

Czy zdarzyło Ci się kiedyś poczuć, że chcesz zacząć wszystko od nowa? Piosenka "What I've Done" amerykańskiego zespołu Linkin Park to potężny hymn właśnie o tym. To opowieść o spojrzeniu w lustro i zmierzeniu się z osobą, którą się stałeś. Podmiot liryczny żegna się ze swoją przeszłością, pełną kłamstw i błędów, prosząc o symboliczne "oczyszczenie" i szansę na nowy początek. Nie szuka wymówek, ale bierze pełną odpowiedzialność za swoje czyny.

Najważniejszym przesłaniem utworu jest jednak siła przebaczenia, a zwłaszcza przebaczenia samemu sobie. To klucz do prawdziwej zmiany i pójścia naprzód. Słowa "I'm forgiving what I've done" (Wybaczam to, co zrobiłem) to moment przełomowy, w którym bohater postanawia porzucić ciężar przeszłości i z odwagą rozpocząć nowy rozdział, nawet jeśli przyszłość jest niepewna. To piosenka o nadziei, odkupieniu i odwadze, by stać się lepszą wersją siebie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What I've Done by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT I'VE DONE BY LINKIN PARK
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.