In Pieces Lyrics in Polish by Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song In Pieces by Linkin Park from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mówisz mi, żebym poszedł
Ale ręce błagają mnie, żebym
Został
Twoje usta mówią, że kochasz
Twoje oczy mówią, że
Nienawidzisz
Jest prawda w twoich kłamstwach
Wątpliwość w twojej wierze
Co budujesz, obracasz w ruinę
Jest prawda w twoich kłamstwach
Wątpliwość w twojej wierze
Wszystko, co mam, to to, czego nie zabrałeś
Więc ja
Nie będę tym, który
Zostawi to
W kawałkach
A ty
Będziesz sam
Sam ze wszystkimi swoimi
Sekretami
I żalami
Nie kłam
Obiecujesz mi niebo
Potem rzucasz mną jak
Kamieniem
Owijasz mnie w swoje ramiona
I mrozisz mnie do
Szpiku kości
Jest prawda w twoich kłamstwach
Wątpliwość w twojej wierze
Wszystko, co mam, to to, czego nie zabrałeś
Więc ja
Nie będę tym, który
Zostawi to
W kawałkach
A ty
Będziesz sam
Sam ze wszystkimi swoimi
Sekretami
I żalami
Nie kłam
Więc ja
Nie będę tym, który
Zostawi to
W kawałkach
A ty
Będziesz sam
Sam ze wszystkimi swoimi
Sekretami
I żalami
Nie kłam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Brad Delson, Chester Charles Bennington, Dave Farrell, Joseph Hahn, Mike Shinoda, Robert G. Bourdon
Did you like this lyrics translation?

regretsżale

Regrets oznacza 'żale', 'wyrzuty sumienia' lub 'ubolewania'. To słowo, które odnosi się do uczucia smutku lub rozczarowania z powodu czegoś, co się stało lub czego się nie zrobiło.

W kontekście piosenki Linkin Park, słowo "regrets" jest kluczowe. Wokalista śpiewa: "You will be alone / Alone with all your / Secrets / And regrets". Sugeruje to, że osoba, do której się zwraca, zostanie sama ze swoimi tajemnicami i żalami, co podkreśla ciężar konsekwencji jej działań. To mocne słowo, które oddaje emocjonalny ból i poczucie straty.

Hej! Posłuchaj piosenki "In Pieces" Linkin Park – to jest naprawdę coś! Opowiada o skomplikowanej relacji, gdzie jedna osoba czuje się rozdarta przez sprzeczne sygnały. Z jednej strony słyszy "Telling me to go" [Mówisz mi, żebym odszedł], ale jednocześnie "hands beg me to stay" [ręce błagają, żebym został]. To takie uczucie, kiedy wiesz, że ktoś mówi, że cię kocha, ale czujesz, że tak naprawdę nienawidzi: "Your lips say that you love, your eyes say that you hate" [Twoje usta mówią, że kochasz, twoje oczy mówią, że nienawidzisz].

Cała piosenka to walka z kłamstwami i brakiem zaufania. Podmiot liryczny mówi: "There's truth in your lies, doubt in your faith" [W twoich kłamstwach jest prawda, w twojej wierze wątpliwość]. To pokazuje, jak bardzo jest zraniony i zmęczony tą dwuznacznością. Ale mimo wszystko, nie chce być tym, który zostawi wszystko "In pieces" [W kawałkach]. Zamiast tego, to ta druga osoba zostanie sama ze swoimi "Secrets and regrets" [Sekretami i żalem]. To jest takie mocne, kiedy mówi: "You promise me the sky, then toss me like a stone" [Obiecujesz mi niebo, potem rzucasz mną jak kamieniem]. To naprawdę uderza!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In Pieces by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN PIECES BY LINKIN PARK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LINKIN PARK