Given Up Lyrics in Russian Linkin Park

Below, I translated the lyrics of the song Given Up by Linkin Park from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Снова просыпаюсь в поту
Ещё один день потрачен впустую
В моём позоре
Снова застряло в голове
Кажется, я никогда не покину это место
Нет выхода
Я сам себе злейший враг
Я сдался
Совсем!
Мне надоело чувствовать
Разве ты ничего не можешь сказать?
Забери это
Всё прочь
Я задыхаюсь!
Скажи мне, что, бл*дь, не так
Со мной
Я не знаю, что принять
Думал, что сосредоточен, но мне страшно
Я не готов
У меня гипервентиляция
Ищу помощи хоть как-то, хоть где-то
И никому нет дела
Я сам себе злейший враг
Я сдался
Совсем!
Мне надоело чувствовать
Разве ты ничего не можешь сказать?
Забери это
Всё прочь
Я задыхаюсь!
Скажи мне, что, бл*дь, не так
Со мной
Боже!
Избавь меня от моих
Страданий!
Избавь меня от моих
Страданий!
Избавь меня от моих
Избавь меня от моей гр*баной
Страданий!
Я сдался
Совсем!
Мне надоело чувствовать
Разве ты ничего не можешь сказать?
Забери это
Всё прочь
Я задыхаюсь!
Скажи мне, что, бл*дь, не так
Судьбы!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

suffocatingзадыхаюсь

Suffocating означает 'задыхаться' или 'душить'. Это очень сильное слово, которое передает ощущение крайней нехватки воздуха или сильного давления.

В песне Linkin Park это слово используется, чтобы выразить глубокое чувство отчаяния и безысходности. Лирический герой чувствует себя настолько подавленным и загнанным в угол, что ему буквально нечем дышать, что делает это слово особенно мощным и запоминающимся в контексте песни.

«Given Up» от Linkin Park — это настоящий взрыв эмоций! Эта песня, известная своим невероятным 17-секундным криком вокалиста Честера Беннингтона, погружает нас в состояние полного отчаяния и безысходности. Лирический герой чувствует себя в ловушке, запертым в собственной голове без надежды на спасение. Он осознаёт, что стал своим «злейшим врагом» (I'm my own worst enemy), и это внутреннее противостояние доводит его до предела.

Песня передаёт ощущение паники и удушья, когда кажется, что никто вокруг не может помочь или даже просто не замечает твоей боли. Повторяющийся крик о помощи «Избавь меня от моих страданий» (Put me out of my misery) — это кульминация песни, выражающая невыносимую душевную боль. «Given Up» стала мощным гимном для тех, кто когда-либо чувствовал себя подавленным и потерянным, предлагая выход для самых сильных и тёмных эмоций.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Given Up by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GIVEN UP BY LINKIN PARK
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Linkin Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LINKIN PARK