Real Shit Lyrics in Spanish by Lil Baby

Below, I translated the lyrics of the song Real Shit by Lil Baby from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Real Atlanta, soy de una zona, justo al final de la calle desde la cúpula
Surgió nuestro ajetreo, leyenda viviente fuerte
Hermano todavía vende ladrillos, no puede dejar de trabajar, cada uno tiene lo suyo
Mucho amor falso, solo te llaman cuando necesitan un préstamo
Hermano en la caja listo para volver a casa, por ahora vive a través de un teléfono
Me dijo que no está preocupado por ningún negro a menos que pueda volar un dron
Sé que esos jóvenes negros me admiran así que no puedo guiarlos
Viendo lo que hablo, soy el líder, así que no puedo decirles mal
Equipo joven que rompen en autos, secuestran a chicos y todavía roban
G Dawg se ha ido por casi un doblaje y siguen mobbin
La mierda no siempre fue genial, tuve que esperar, me quedé abajo para subir
Todos los días estoy persiguiendo papeles, mi cuenta bancaria necesita otra coma
Intenta mantenerte alejado del drama, nunca huir de mi karma
Todo lo que hice, lo respaldo, mamá levantó una G
Cobarde es algo que nunca seré, Hellcat dando vueltas por la calle
Trackhawk a prueba de balas el Jeep, nada de esta mierda no es fácil
Mi perra me dijo que nunca se irá, ahora está en otro equipo
Vi mi dolor, me hizo sentir, nunca he sido alguien que se lamente
Perras desnudas en mi feed, me gusta a menos que ella quiera decir
Problemas de confianza, estoy jodiendo a la gente, le eché la culpa a la mierda que vi
Tenía a Fannie vigilando mis ahorros en comida mientras estaba embarazada de un bebé
Pero no fue un ahorro de comida, un montón de mierda verde
Intenta sacudir mis demonios, sigue llamando al hombre delgado
Sigue enrollando esta hierba, he pasado por una verdadera mierda
Vuelve a casa con las luces apagadas, muebles en el patio delantero
Tuve que quedarme en hoteles, papá no estaba por ningún lado
Mi mamá era una verdadera gángster, se mantuvo firme sin importar las circunstancias, sí
Superestrella, llena las gradas y lo intentaré cuando tenga la oportunidad
La mierda de perro se queda en mis pantalones, en mi mano, en mi bolso
Todavía tengo mi primer anticipo, mostrándole a mi hermano cómo comprar un terreno
Tenemos que hacer que este dinero dure, odio que dejes que esos negros te gasten
Hazte rico mientras esquivo al grupo de trabajo, ¿qué más puede pedir un negro?
Cinturón a culo, realmente tocamos mierda, la mayoría de estos niggas tapan
Realmente déjalo en Plaza, realmente déjalo en Bridges
Realmente no le des importancia a Sparks, en mi camino, soy una leyenda viviente
Rotc, hermano, ellos pisan, todos los secretos que hice los mantuvieron
Donde están las bolsas, iré a buscarlas, las traeré de vuelta y dejaré que Brodem las venda
Todos los días lucho contra el diablo, pon a esa pequeña perra en un pedestal
No lo haré de nuevo, nunca, la mierda se vuelve real, me estoy moviendo con cuidado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

"Real Shit" es Lil Baby contando su historia sin adornos, y el título ya lo avisa: real shit (cosas reales, en serio) es jerga para decir que todo lo que viene pasó de verdad. Arranca ubicándonos: "Real Atlanta, I'm from a zone, right up the street from the dome" (Atlanta de verdad, soy de una zona justo calle arriba del estadio). En Atlanta, zone son las zonas policiales en que se divide la ciudad, y los raperos las usan como su barrio.

Lo que más pesa son los recuerdos duros: "Come home to the lights off, furniture in the front yard" (llegar a casa con la luz cortada y los muebles en el jardín), o sea, un desahucio, y "daddy wasn't nowhere around" (papá no estaba por ninguna parte). Frente a eso, su madre: "My momma a real gangster" (mi mamá es una gánster de verdad), que aquí es un elogio a lo dura que fue. Hay jerga para aprender: "Bro in the box" (mi hermano en la caja) significa que está preso, y "paper chasin'" (persiguiendo papel) es perseguir dinero. Es una canción tensa y honesta, con mucho lenguaje fuerte, y cuando dice "none of this shit ain't come with ease" (nada de esto llegó fácil) se le cree.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Lil Baby
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LIL BABY