The Pretender Lyrics in French Lewis Capaldi

Home / Lyrics translation / Lewis Capaldi / The Pretender

Below, I translated the lyrics of the song The Pretender by Lewis Capaldi from English to French.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Je serai ton épaule pour pleurer

Je te ferai rire si tu as besoin

Je jouerai le rôle si tu le dis

Oui, je serai n'importe qui sauf moi

Pour te dire la vérité, je suis un désastre, un idiot

Tu ne le sais pas

Et tu ne le sauras jamais

Dans ma tête, c'est ancré de ne pas le montrer

Je passe presque tout mon temps

À me sentir de plus en plus à la traîne

Et je sais que je suis si bon pour paraître

Comme si je n'étais pas au bord du gouffre

Je suis l'imposteur, que puis-je te dire ?

Conçu pour tromper

Alors dis-moi qui tu veux que je sois

Je peux porter un million de visages

Car je n'aime pas celui d'en dessous

J'ai toujours trouvé facile de faire semblant

Oui, je serai n'importe qui sauf moi

Pour te dire la vérité, je suis la fraude dans la pièce

Et je le sais

Mais tu ne le sauras jamais

Dans ma tête, c'est ancré de ne pas le montrer

Je passe presque tout mon temps

À me sentir de plus en plus à la traîne

Et je sais que je suis si bon pour paraître

Comme si je n'étais pas au bord du gouffre

J'ai l'impression que tout ce que je fais est un mensonge

Et tous les mots ne font qu'aveugler davantage

Je sais que je ne suis pas bon à être moi-même loin de la lumière

Je suis l'imposteur, que puis-je te dire ?

Conçu pour tromper

Alors dis-moi qui tu veux que je sois

Et je serai

Ma meilleure impression de ce que tu attends de moi

Mais ce que tu ne vois pas

C'est que je passe presque tout mon temps

À me sentir de plus en plus à la traîne

Je sais que je suis si bon pour paraître

Comme si je n'étais pas au bord du gouffre

J'ai l'impression que tout ce que je fais est un mensonge

Et tous les mots ne font qu'aveugler davantage

Je sais que je ne suis pas bon à être moi-même loin de la lumière

Je suis l'imposteur, que puis-je te dire ?

Et je suis un imposteur, mais l'enfer est un réparateur

Je suis l'imposteur, que puis-je te dire ?

Conçu pour tromper

Alors dis-moi qui tu veux que je sois

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like this lyrics translation?

pretender — imposteur / simulateur

Pretender signifie "imposteur" ou "simulateur". C'est un mot fort qui d

Dans la chanson, Lewis Capaldi se d

C'est un mot cl

Dans The Pretender, le talentueux chanteur écossais Lewis Capaldi nous plonge au cœur d'un sentiment que beaucoup connaissent : le syndrome de l'imposteur. C'est cette petite voix qui nous murmure qu'on n'est pas à la hauteur, même quand tout semble aller pour le mieux. La chanson explore la douleur de se sentir comme une fraude, de porter un masque pour cacher ses insécurités et ses doutes.

Avec une honnêteté désarmante, Capaldi chante qu'il est prêt à être n'importe qui pour les autres, car il n'aime pas la personne qu'il est vraiment. Il se décrit comme un expert dans l'art de faire semblant, de paraître fort alors qu'il se sent au bord du gouffre. C'est une ballade poignante sur la pression de devoir être parfait et la peur de montrer sa vraie nature.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including The Pretender by Lewis Capaldi!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lewis Capaldi The Pretender Lyrics