Papier Lyrics in Latvian by LemON
Poziomki nozīmē 'meža zemenes'. Tas ir jauks un neparasts vārds, kas dziesmās nav bieži sastopams.
Dziesmā tas parādās frāzē "kwiat poziomki" (meža zemenes zieds), kas simbolizē kaut ko trauslu, dabisku un dārgu. Tas piešķir dziesmai poētisku un sirsnīgu noskaņu, runājot par mīlestību un gaidīšanu.
Šī dziesma ir kā mīlestības vēstule, kas rakstīta uz ļoti īpaša papīra. LemON dzied par to, kā viņš atpazīst mīļotā rokrakstu starp tūkstošiem citu, jo tikai viņa domas tiek liktas uz "Japāņu papīra, kas ir pavisam citāds" ("Japoński papier, zupełnie inny"). Tas nav parasts papīrs – tas absorbē gaismu, neatstaro to un nečaukst, ir kluss, tāpat kā lapai kokā, tam ir mitrums. Tas ir tik skaists veids, kā aprakstīt kāda cilvēka unikalitāti!
Dziesma runā par to, cik neticami ir tas, ka viens cilvēks spēj padarīt dziedātāja pasauli skaistāku. Viņš pateicas par mīļotā gudrību, cerību, sirdi un ticību. Interesanti ir tas, kā viņi abi atšķiras no citiem – kamēr citi tic, ka mīlestība ir miers un liela dāvana, viņi abi labi zina, "cik daudz asaru laista šo ziedu" ("Wiemy ile łez podlewa ten kwiat"). Tas parāda dziļāku, reālistiskāku skatījumu uz mīlestību, kas nav tikai idille, bet arī darbs un emocijas.
