Nice Lyrics in Croatian by LemON

Below, I translated the lyrics of the song Nice by LemON from Polish to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kad bi mi rekla da će jednom svi biti ovdje
Nikad ne bih posumnjao u ono što imam
Kad bih te primijetio uz sebe u svojoj bitci ranije
Tada bih osjećao da nisam sam
Okreni stranicu
Riskiraj
Budi čudak
Ne idi stazom
Gazi svoju
Otvori glavu
Prije nego kažeš
Shvati, budi
Nikad ne ruši
Gradi, stvaraj
Kušaj, šuti
Misli i osjećaj
Shvatio sam da bih živio
Moraš hvatati dan
Ustani da trčiš, jer
Postojati ne znači živjeti
Saberi se
Ovaj dan je tvoj dan
A vjerujem da će biti za svakoga od nas
Ljepota u našim srcima
Kad ne bih bio ja
Kad bih u svojoj bitci imao nekoga
Da li bih tada posumnjao i još uvijek stajao
Kad bi svaki gubitak mogao donijeti dobit i na mom putu
Kad bi svaki trn ružu imao
Konotirajući mjesto riječi
Vidi snimke
Postoji rizik pripitomljavanja još uvijek
Suvišan govor
Nova kratka krila
Mekoća kostiju
Kup, bol
Hvatač snova
Shvatio sam da bih živio
Moraš hvatati dan
Ustani da trčiš, jer
Postojati ne znači živjeti
Saberi se
Ovaj dan je tvoj dan
A vjerujem da će biti za svakoga od nas
Ljepota u našim srcima
Možemo voljeti i sanjati
Zato smo svi pobjednici
Toliko srca
Mnogo riječi
Mnogo snova
U nama je toliko suza
Mnogo trenutaka, je u nama
Toliko srca
Mnogo riječi
Mnogo snova
U nama je toliko topline
U nama je, u nama je
Shvatio sam da bih živio
Moraš hvatati dan
Ustani da trčiš, jer
Postojati ne znači živjeti
Saberi se
Ovaj dan je tvoj dan
A vjerujem da će biti za svakoga od nas
Ljepota u našim srcima
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

MigawkiSnimke

Migawki doslovno znači "snimke" ili "bljeskovi". To je zanimljiva riječ jer se ne pojavljuje često u svakodnevnom govoru ili u pjesmama.

U kontekstu pjesme, "Migawki zobacz" (Pogledaj snimke) sugerira prisjećanje na kratke, prolazne trenutke ili uspomene. Potiče slušatelja da obrati pažnju na te male, ali značajne dijelove života, što je u skladu s temom pjesme o življenju punim plućima i cijenjenju svakog trenutka.

Pjesma "Nice" LemON-a je prava himna za preuzimanje kontrole nad svojim životom! Kroz stihove, pjevač nas potiče da budemo hrabri i da se ne bojimo riskirati. Govori nam da ne idemo utabanim stazama, već da stvaramo vlastite: "Własną depcz" [Gazi svoje]. To je poziv da budemo autentični i da živimo život punim plućima.

LemON nas podsjeća da je život kratak i da moramo iskoristiti svaki dan. Stih "Zrozumiałem by żyć / Musisz chwytać dzień" [Shvatio sam da za život / Moraš uhvatiti dan] savršeno sažima tu ideju. Nije dovoljno samo postojati; moramo ustati i trčati, boriti se za svoje snove i vjerovati u ljepotu koja je u našim srcima. Pjesma je snažan podsjetnik da smo svi pobjednici jer imamo sposobnost voljeti i sanjati.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nice by LemON!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH NICE BY LEMON
Learn Polish with music with 951 lyric translations from various artists including LemON
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS