Se Te Nota Lyrics in English Lele Pons , Guaynaa

Se Te Nota is a sizzling reggaetón collab where Venezuelan-American star Lele Pons teams up with Puerto Rican rapper Guaynaa to turn the dance floor into a playful battlefield of flirtation. Over a hard-hitting dembow beat, both singers confess that they came out only to have fun, leaving their hearts “at home” to keep things light. The lyrics paint a picture of a buzzing night out: lights flashing, drinks flowing, hips moving, and two confident personalities reading each other’s signals. “Se te nota” (I can tell) is their cheeky way of saying, I see right through your cool act—you want a taste of these lips and this perreo.

Beneath the club vibe, the song is really about mutual attraction with clear boundaries. Lele warns her admirer not to cross the line unless he can handle the heat, while Guaynaa flips the script and admits she’s got him trembling too. It’s a back-and-forth of bravado, teasing, and consent: you can get close, but only if you respect the rules of this game. In short, “Se Te Nota” celebrates letting loose, owning your desires, and dancing the night away with confidence and a wink—no strings, just rhythm.