Below, I translated the lyrics of the song Copa De Oro by LEGADO 7 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ando borracho mas lo bueno es que no caigo
I'm drunk but the good thing is that I don't fall
Pues me sostiene la fuerza del orgullo
Well, the strength of pride sustains me
Tú que dijistes, este ya lo traigo herido
What did you say, I already bring him wounded
Nunca en la vida, tus ojos lo verán
Never in life, your eyes will see it
Copa tras copa
Cup after cup
Bote'a tras bote'a
Boat after boat
Conforme como tomo
As I take
Me voy reconfortando
I am comforting
Serás muy linda, mas conmigo eso no vale
You will be very pretty, but with me that is not valid
Nada en el mundo a mí me hará caer
Nothing in the world will make me fall
Cuando en la noche te decía que te quería
When at night I told you that I loved you
Era mentira, nomas te fui tanteando
It was a lie, I just groped you
Soy golondrina que en tu espacio va cruzando
I am a swallow that crosses in your space
Nunca en la vida, en jaula me verás
Never in life, in a cage you will see me
Copa tras copa
Cup after cup
Bote'a tras bote'a
Boat after boat
Me voy reconfortando
I am comforting
Ya me despido de tu amor, me voy cantando
I say goodbye to your love, I'm going singing
Tus lindos ojos no me verán caer
Your pretty eyes won't see me fall
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.