Below, I translated the lyrics of the song De Rodillas Te Pido by LEGADO 7 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Para que le baile, mi compita
So that I can dance, my competition
Dice más o menos
It says more or less
Ahí te va, chiquitita
There you go, little one
Qué caro estoy pagando
How dearly am I paying
El haber traicionado
having betrayed
El amor que me dabas con una locura
The love that you gave me with madness
Qué estúpido fui
How stupid I was
Ella fue una aventura
She was an adventure
Tan solo un pasatiempo
just a hobby
Con arrepentimiento sincero
With sincere regret
Hoy vengo a pedirte perdón
Today I come to ask for your forgiveness
De rodillas te pido, te ruego, te digo
On my knees I ask you, I beg you, I tell you
Que regreses conmigo, que no te he olvidado
May you return to me, I have not forgotten you
Que me muero de ganas de besar tus labios
I'm dying to kiss your lips
De volverte a mirar
To look at you again
Y en las noches despierto gritando tu nombre
And at night I wake up screaming your name
Y me muero de rabia al pensar que a otro hombre
And I die of rage when I think that another man
Le estarás entregando tu cuerpo, tus besos
You will be giving him your body, your kisses
No quiero ni pensar
I do not even want to think
No lo quiero ni imaginar, chiquitita
I don't even want to imagine it, little one
Y así suena LEGADO 7
And this is what LEGACY 7 sounds like
Ella fue una aventura
She was an adventure
Tan solo un pasatiempo
just a hobby
Con arrepentimiento sincero, hoy vengo
With sincere repentance, today I come
A pedirte perdón
to ask for your forgiveness
De rodillas te pido, te ruego, te digo
On my knees I ask you, I beg you, I tell you
Que regreses conmigo, que no te he olvidado
May you return to me, I have not forgotten you
Que me muero de ganas de besar tus labios
I'm dying to kiss your lips
De volverte a mirar
To look at you again
En las noches despierto gritando tu nombre
At night I wake up screaming your name
Y me muero de rabia al pensar que a otro hombre
And I die of rage when I think that another man
Le estarás entregando tus besos, tu cuerpo
You will be giving him your kisses, your body
No quiero ni pensar
I do not even want to think
No quiero ni pensar
I do not even want to think
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind