Nadita Lyrics in English Las Villa
Below, I translated the lyrics of the song Nadita by Las Villa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú dices que no quiere ver pero no sabe nada de nada
You say you don't want to see but you don't know anything
Tú dices que quieres comer
you say you want to eat
Pero no aguantas las ganas, las ganas
But you can't stand the desire, the desire
Nadita le importó, tomó su traje salvaje
Nadita cared, she took her wild outfit
Y mira que de noche con nadita
And she sees that at night with nothing
Se quedó porque la noche es de naipe
She stayed because the night is a card game
Te vas de fighter
you're going to fight
Y cuando tú te des la vuelta
And when you turn around
No quiero que pienses en ella
I don't want you to think about her
Y cuando tú te des la vuelta
And when you turn around
No quiero que pienses en ella
I don't want you to think about her
Tu con ala' y yo para volar tiene todo y no me da nada
You with a wing' and I have everything to fly and it doesn't give me anything
Dice que me conoce pero no sabe nada de mí
She says she knows me but she doesn't know anything about me
Baile tiros al aire aguántate
Dance shots in the air hold on
Las ganas yo no soy de nadie
The desire I am nobody's
A poco se menean tápate esa cara
Little by little they move, cover that face
No me diga que está buena
Don't tell me she's hot
A mí no me vengas con tu cuento
Don't come to me with your story
Porque ya no sé que hacer
Because I don't know what to do anymore
Pero tú estás bien porque sabes
But you're fine because you know
Que no eres un santo
that you are not a saint
Y viniendo de ti me lo aguanto, que
And coming from you I put up with it, what
Nadita le importo tomó su traje salvaje
Nadita cared about me took her wild suit
Y mira que de noche con nadita se quedó
And look, at night she stayed with nothing
Porque la noche es de naipe, te vas de fighter
Because the night is a card, you go as a fighter
Y cuando tú te des la vuelta
And when you turn around
No quiero que pienses en ella
I don't want you to think about her
Y cuando tú te des la vuelta
And when you turn around
No quiero que pienses en ella
I don't want you to think about her
Ahora me dice a mí que no me ama
Now she tells me that she doesn't love me
Que solo me quiere tener aquí en su cama
That she only wants me here in her bed
Porque tú sabes no te da la gana
Because you know she doesn't feel like it
De mirarme y no darme la cara
To look at me and not face me
Nunca me da la cara
she never gives me face
Tú con ala' y yo para volar, tiene todo y no me da nada
You with a wing 'and I to fly, she has everything and gives me nothing
Dice que me conoce pero no sabe nada de mí
She says she knows me but she doesn't know anything about me
Baile tiros al aire aguántate las ganas
Dance shots in the air hold your urge
Yo no soy de nadie
I don't belong to anyone
Nadita le importo tomó su traje salvaje
Nadita cared about me took her wild suit
Y mira que de noche con nadita se quedó
And look, at night she stayed with nothing
Porque la noche es de naipe, te vas de fighter
Because the night is a card, you go as a fighter
Y cuando tú te des la vuelta
And when you turn around
No quiero que pienses en ella
I don't want you to think about her
Y cuando tú te des la vuelta
And when you turn around
No quiero que pienses en ella
I don't want you to think about her
Tú dices que no quieres ver
You say you don't want to see
Pero no sabes nada de nada
But you don't know anything at all
Tú dices que quieres comer
you say you want to eat
Pero no aguantas las ganas, las ganas
But you can't stand the desire, the desire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LAS VILLA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime