Será Lyrics in Swedish by Lagum, IZA

Cicatrizes betyder "ärr" på svenska. Det är ett ord som inte är supervanligt i vardagliga samtal, men det bär på en djupare mening och är mycket uttrycksfullt.

I låten sjunger Lagum "Eu guardo amores, coleciono cicatrizes" (Jag sparar kärlekar, jag samlar på ärr). Detta visar hur artisten ser på livet – att både kärlek och de sår man får (ärren) är en del av ens historia och identitet. Det är en vacker metafor för livets erfarenheter.

Har du någonsin känt att livet bara rullar på, oavsett vad du planerar? Det är precis vad Lagum och IZA sjunger om i "Será". Låten handlar om att släppa taget och lita på att saker och ting kommer att hända som de ska. De sjunger, "Deixa acontecer do jeito que for / Se tiver que ser, será" [Låt det hända hur det än blir / Om det är menat att vara, så blir det].

Det handlar om att omfamna nuet, att låta solen gå upp och ner, och att inte titta bakåt. "Deixo a vida levar / Como aprendi num samba" [Jag låter livet leda / Som jag lärde mig i en samba] visar på en avslappnad inställning till livets gång, inspirerad av sambans rytm och filosofi. Även när synen är suddig och allt känns avlägset, finns det en tro på att en "Brisa boa bate a todo instante" [En skön bris blåser hela tiden]. Det är en påminnelse om att det är okej att inte ha alla svar och att livet ibland är bäst när man bara låter det flöda.