Será Lyrics in Latvian by Lagum, IZA
Vārds "cicatrizes" nozīmē "rētas". Tas ir spēcīgs vārds, kas dziesmā parādās negaidītā kontekstā, piešķirot tam dziļāku nozīmi.
Dziesmā vārds "cicatrizes" tiek lietots metaforiski, lai aprakstītu emocionālās rētas un pieredzi, ko dziesmas varonis ir uzkrājis dzīves laikā. Viņš dzied: "Eu guardo amores, coleciono cicatrizes" (Es glabāju mīlestību, kolekcionēju rētas), kas liecina par to, ka viņš novērtē gan labo, gan grūto pieredzi.
Dziesma "Será" ir kā silts apskāviens no Lagum un IZA, kas atgādina mums par to, cik svarīgi ir ļauties dzīves plūdumam. Tā ir par to, ka dažreiz labākais, ko varam darīt, ir vienkārši atlaist kontroli un ļaut lietām notikt savā gaitā. Kā dziesmā teikts: "Deixa acontecer do jeito que for / Se tiver que ser, será" [Ļauj notikt tā, kā tam jānotiek / Ja tam jābūt, tad tā būs]. Tas ir brīnišķīgs atgādinājums, ka ne visu varam kontrolēt, un tas ir pilnīgi normāli!
Dziesma runā par to, ka mēs visi krājam mīlestības un rētas, kas veido mūs par to, kas mēs esam, pat ja tas nebija mūsu plānos. "Eu guardo amores, coleciono cicatrizes / Com certeza isso não tava nos meus planos" [Es glabāju mīlestības, kolekcionēju rētas / Noteikti tas nebija manos plānos]. Tā ir par uzticēšanos dzīvei un tās nestajām pārmaiņām, neatskatoties atpakaļ, kā to māca samba: "Deixo a vida levar / Como aprendi num samba / Não vou olhar pra trás / Corro que a fila anda" [Ļauju dzīvei nest / Kā esmu mācījies sambā / Neskatīšos atpakaļ / Skrienu, jo rinda virzās]. Tā ir lieliska dziesma, lai atgādinātu sev, ka ir labi vienkārši būt un ļauties.
