Deixa Lyrics in Bulgarian by Lagum, Ana Gabriela

Below, I translated the lyrics of the song Deixa by Lagum from Portuguese to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Събуди се, но може да е без бързане
Навън денят започва рано
И ние нямаме какво да губим
А тук вътре, времето минава бавно
Никога не съжалявам, че губя
Това време с теб
Събуди се и остани още малко
Знаеш, че съм луд
И тук ще се разберем
Защо да усложняваме така?
Няма нищо лошо
Можеш да ми вярваш
Тогава остави ме да се опитам да се погрижа за теб
Аз оставям
За утре това, което имам да правя
Тогава остави ме да се опитам да се погрижа за теб
Аз оставям
За утре това, което имам да правя
Събуди се и никога повече не си тръгвай
Ако си тръгнеш така или иначе
Преди това ми дай целувка
Аз съм тук заради теб, заради мен, заради нас
Не знаеш колко е важно
Да се събуждам, чувайки гласа ти
Остави ме да се опитам да се погрижа за теб
Аз оставям
За утре това, което имам да правя
Тогава остави ме да се опитам да се погрижа за теб
Аз оставям
За утре това, което имам да правя
Аз да се опитам да се погрижа за теб
Тогава остави
Аз оставям
Тогава остави
Аз оставям
Тогава остави ме да се опитам да се погрижа за теб
Аз оставям
За утре това, което имам да правя
Тогава остави ме да се опитам да се погрижа за теб
Аз оставям
За утре това, което имам да правя
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

arrependoсъжалявам

Arrependo означава „съжалявам“ или „разкайвам се“. Това е силна дума, която изразява чувство на разкаяние за минали действия или решения.

В контекста на песента, изпълнителят пее: „Nunca me arrependo de perder esse tempo com você“ (Никога не съжалявам, че губя това време с теб). Той използва тази дума, за да подчертае, че времето, прекарано с любимия човек, е толкова ценно, че дори и да изглежда като „загубено“ време, той никога не би съжалявал за него. Това придава дълбочина на емоцията и показва силата на връзката.

„Deixa“ е толкова сладка и нежна песен, която те приканва да забавиш темпото и да се насладиш на момента. Представи си, че се събуждаш до любимия човек, а навън денят вече започва. Вместо да бързате, текстът казва: „Acorda, mas pode ser sem pressa“ [Събуди се, но може и без бързане].

Песента е за това да оставиш грижите за утре и просто да бъдеш с човека до теб. „Então deixa, eu tentar cuidar de você / Que eu deixo / Pra amanhã o que eu tenho pra fazer“ [Така че остави ме да се опитам да се погрижа за теб / А аз ще оставя / За утре каквото имам да правя]. Това е едно прекрасно напомняне, че понякога най-важното е да се наслаждаваме на присъствието на любимия човек и да ценим тези моменти заедно.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Deixa by Lagum!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH DEIXA BY LAGUM
Learn Portuguese with music with 3094 lyric translations from various artists including Lagum
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.