Heisskalter Engel Lyrics in English LaFee
Below, I translated the lyrics of the song Heisskalter Engel by LaFee from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich hab' dich gesehen in der dunklen Nacht
I saw you in the dark night
Die aus Träumen Wahrheit macht
Who turns dreams into reality
Und mein Herz, es spricht
And my heart, it speaks
Doch du hörst es nicht
But you don't hear it
In dem Lärm der dunklen Stadt
In the noise of the dark city
Wie aus Feuer unbekannte in mir
Like fire unknown in me
Ist die Sehnsucht in mir so groß
The longing in me is so great
So zerbrechlich und schön hab' ich dich gesehen
I saw you so fragile and beautiful
Doch dein Lächeln war so kalt
But your smile was so cold
Als ich dich ansprach, fühlte ich mich schwach
When I spoke to you, I felt weak
In deinen Augen sah ich viel
I saw a lot in your eyes
Du bist so kühl doch ich weiß, was du fühlst
You're so cold but I know what you feel
Es ist schwer für dich in dieser Stadt
It's hard for you in this city
Du hast oft geweint, dein Herz wurde Stein
You cried often, your heart turned to stone
So 'nen Typen wie du, lässt man nicht in Ruh'
You don't leave a guy like you alone
Du kannst mir vertrauen, lass uns Träume bauen
You can trust me, let's build dreams
Heißkalter Engel
Hot cold angel
Schenk mir den Himmel
Give me heaven
Bei Nacht, bei Nacht
At night, at night
Heißkalter Engel
Hot cold angel
Heut' sind Gefühle erwacht
Today feelings have awakened
Bei Nacht
At night
Dieses Gück, der Augenblick kehrt nicht oft zu dir zurück
This happiness, the moment, doesn't often return to you
Drum gib nicht auf, nein, gib nicht auf
So don't give up, no, don't give up
Du brauchst nicht alleine sein
You don't have to be alone
Du hast oft geweint, dein Herz wurde Stein
You cried often, your heart turned to stone
So 'nen Typen wie du, lässt man nicht in Ruh'
You don't leave a guy like you alone
Du kannst mir vertrauen, lass uns Träume bauen
You can trust me, let's build dreams
Heißkalter Engel
Hot cold angel
Schenk mir den Himmel
Give me heaven
Bei Nacht, bei Nacht
At night, at night
Heißkalter Engel
Hot cold angel
Heut' sind Gefühle erwacht
Today feelings have awakened
Bei Nacht
At night
Heißkalter Engel
Hot cold angel
Schenk mir den Himmel
Give me heaven
Bei Nacht, bei Nacht
At night, at night
Heißkalter Engel
Hot cold angel
Heut' sind Gefühle erwacht
Today feelings have awakened
Bei Nacht, bei Nacht
At night, at night
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.