Ich hab dich lieb Lyrics in English LaFee
Below, I translated the lyrics of the song Ich hab dich lieb by LaFee from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Seit der ersten minute
Since the first minute
Bist du für mich da
Are you there for me?
Es gab nie einen tag
There was never a day
An dem's anders war
It was different
Du zeigst mir den weg
You show me the way
Ohne das ich frag'
Without that I ask'
Du weisst, wie's mir geht
You know how it's me
Auch wenn ich nichts sag'
Even if I don't say anything'
Ich seh' dich in mir
I see you in me
Manchmal mehr als mir lieb ist
Sometimes more than I love
Schlag' oft über grenzen
Blow' often over borders
Doch weiss, du vergibst es
But know you forgive it
Ich hab' riesenglück
I'm very lucky
Das es dich gibt
That it gives you
Heut' sag' ich danke dafür
Today' I say thank you for that
Ich hab dich lieb
I like you
Wir sind nicht immer einer meinung
We are not always an opinion
Doch das macht uns aus
But that's what makes us
Dein lachen ist mehr wert
Your laughter is worth more
Als der größte applaus
As the biggest applause
Du hast mich wachsen seh'n
You saw me grow
Auch über mich hinaus
Even beyond me
Und flog ich zu hoch
And I flew too high
Fingst du mich auf
Do you catch me
Ich seh' dich in mir
I see you in me
Manchmal mehr als mir lieb ist
Sometimes more than I love
Schlag' oft über grenzen
Blow' often over borders
Doch weiss, du vergibst es
But know you forgive it
Ich hab' riesenglück
I'm very lucky
Das es dich gibt
That it gives you
Heut' sag' ich danke dafür
Today' I say thank you for that
Papa, ich hab dich lieb!
Dad, I love you!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
PETER HOFFMANN-MEYER ZUR CAPELLEN, JENNIFFER KAESTEL, DAVID BONK, CHRISTINA KLEIN, TIMO SONNENSCHEIN
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LAFEE