Shallow Lyrics in Bulgarian by Lady Gaga, Bradley Cooper
Shallow означава "плитчина" или "плитък". Това е дума, която не се среща често в ежедневието, но е централна за смисъла на тази песен.
В контекста на песента, "shallow" се използва метафорично, за да опише повърхностния, неистински живот, който героите се опитват да напуснат. Фразата "We're far from the shallow now" (Вече сме далеч от плитчината) символизира стремежа им към по-дълбоки, по-смислени преживявания и връзки, далеч от повърхностността на модерния свят.
"Shallow" е мощен дует, който звучи като откровен разговор между мъж и жена. Те се питат един друг дали са наистина щастливи в „този модерен свят“ (this modern world). И двамата усещат, че нещо липсва, че търсят „нещо повече“ (somethin' else you're searching for). Песента улавя чувството на неудовлетвореност и копнежа да запълниш „тази празнота“ (that void), която повърхностният живот често оставя.
Припевът е смела декларация за бягство от всичко повърхностно. Героите решават да се „гмурнат“ (dive in) в дълбокото, оставяйки зад гърба си плиткия и фалшив свят. Те търсят място, „където не могат да ни наранят“ (where they can't hurt us), място на истинска връзка и разбиране. Това е песен за риска да бъдеш уязвим и да търсиш нещо истинско, далеч от плитчините на ежедневието.
