Below, I translated the lyrics of the song Tarde O Temprano by Ladron from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me he dado cuenta que ahora, estoy rendido
I've realized that now, I'm surrendered
Lo que ha pasado en mi vida, es un martirio
What has happened in my life is a martyrdom
Se que no tiene remedio, voy a decirlo
I know it's hopeless, I'm going to say it
y lo mas triste es que yo, enamorado estoy, profundamente
and the saddest thing is that I am deeply in love
De ti, de tu vanidad, las que me han hecho llorar, perdidamente
Of you, of your vanity, the ones that have made me cry madly
Tarde, tarde o temprano
sooner or later
Olvidare que te amo, que tu eres mi vida
I will forget that I love you, that you are my life
Tarde, tarde o temprano
sooner or later
Te soltare la mano que solo me espina (ay)
I will let go of your hand that only thorns me (ay)
Pues no vales la pena, y no
Well, you're not worth it, and no
Tu no vales la pena
You are not worth it
Pues no vales la pena, y no
Well, you're not worth it, and no
No mereces mi amor
you don't deserve my love
y lo mas triste es que yo, enamorado estoy, profundamente
and the saddest thing is that I am deeply in love
De ti, de tu vanidad, las que me han hecho llorar, perdidamente
Of you, of your vanity, the ones that have made me cry madly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.