Below, I translated the lyrics of the song No Tengo Lágrimas by Ladron from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que mi amor se fue muy lejos
I know my love has gone too far
Esta vez me abandonó
This time he abandoned me
Y si alguien la ve voy a pedirle
And if someone sees her I'm going to ask
Que esto le diga por favor:
Let this tell you please:
Que la quiero
That I love her
Que la quiero
That I love her
Que la espero
I'm waiting for you
Y loco estoy
and crazy i am
Ya no tengo lágrimas, no tengo lágrimas, mucho he llorado
I no longer have tears, I don't have tears, I have cried a lot
Ya no tengo lágrimas, no tengo lágrimas, se me han secado
I no longer have tears, I don't have tears, they have dried up
Desde aquella tarde me sentí cobarde cuando ella se fue
Since that afternoon I felt cowardly when she left
Ya no tengo lágrimas, no tengo lágrimas, qué mala suerte
I don't have tears anymore, I don't have tears, what a bad luck
Ya no tengo lágrimas, no tengo lágrimas, siento la muerte
I no longer have tears, I don't have tears, I feel death
Desde que se fue
since she left
Me dejó y se fue
she left me and left
Ya no tengo lágrimas, no tengo lágrimas, mucho he llorado
I no longer have tears, I don't have tears, I have cried a lot
Ya no tengo lágrimas, no tengo lágrimas, se me han secado
I no longer have tears, I don't have tears, they have dried up
Desde que se fue
since she left
Me dejó y se fue
she left me and left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.