Below, I translated the lyrics of the song Con un Beso by La Sonora Santanera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Guardo un beso aquí en mi corazón después de estar contigo
I keep a kiss here in my heart after being with you
Un romance que solo tú y yo llevamos escondido
A romance that only you and I have hidden
Es el tesoro más hermoso, más grandioso que jamás había existido
It is the most beautiful, greatest treasure that ever existed.
Que permanece aquí en mi pecho como parte de mi alma y mi latido
That remains here in my chest as part of my soul and my heartbeat
Guardo un beso aquí en mi corazón tan tierno como un niño
I keep a kiss here in my heart as tender as a child
La señal de que estoy de tu amor y tú de mi cariño
The sign that I am of your love and you of my affection
De tantos besos que nos damos nuestro idilio está que arde
From so many kisses that we give each other, our idyll is on fire
Y es por eso que necesito verte y besarte esta tarde
And that's why I need to see you and kiss you this afternoon
Guardo un beso aquí en mi corazón después de estar contigo
I keep a kiss here in my heart after being with you
Un romance que solo tú y yo llevamos escondido
A romance that only you and I have hidden
Es el tesoro más hermoso, más grandioso que jamás había existido
It is the most beautiful, greatest treasure that ever existed.
Que permanece aquí en mi pecho como parte de mi alma y mi latido
That remains here in my chest as part of my soul and my heartbeat
Guardo un beso aquí en mi corazón tan tierno como un niño
I keep a kiss here in my heart as tender as a child
La señal de que estoy de tu amor y tú de mi cariño
The sign that I am of your love and you of my affection
De tantos besos que nos damos nuestro idilio está que arde
From so many kisses that we give each other, our idyll is on fire
Y es por eso que necesito verte y besarte esta tarde
And that's why I need to see you and kiss you this afternoon
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.