No Pasa Nada Lyrics in English La Septima Banda
Below, I translated the lyrics of the song No Pasa Nada by La Septima Banda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Cuando la llamo no contesta
When I call her, she doesn't answer
Sigo esperando su respuesta
I'm still waiting for your answer
Ahora me esquivas la mirada
Now you dodge my gaze
Y lo haces como si no pasa nada
And you do it like nothing happens
Yo no vuelvo a enamorarme
I don't fall in love again
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Ahora te toca a ti pensarme
Now it's your turn to think about me
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Yo no vuelvo a enamorarme
I don't fall in love again
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Ahora te toca a ti pensarme
Now it's your turn to think about me
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Verse 1
Yo que tanto te quería, contigo fotos subía
I loved you so much, with you pictures went up
Todo el mundo le decía que conmigo te casaría'
Everyone was telling her she'd marry me.'
Pero ahora abusadora, se te acabaron las horas
But now abuser, you're out of hours
Por no saber valorar, encontré otra que me valora
Not knowing how to value, I found another one that values me
Todo llega su tiempo tú verás que no miento
Everything comes your time you'll see that I'm not lying
Cuando menos te lo espere' llegará ese sentimiento
When I least expect it' that feeling will come
De no tenerme ni para ir al cine
Not even to go to the movies
Entenderás que yo vine
You'll understand that I came
Pero me fui con otra, para que opine
But I went with someone else, to have an opine
Esta está mas dura y me lo hace mejor
This one's harder and makes it better for me
Dice que soy su onfire, bañaba en sudor
He says I'm his onfire, bathing in sweat
Tú eras muy conservadora y a ella le gusta hardcore
You were very conservative and she likes hardcore
Le encanta en four, te cerró el score
He loves it in four, he closed your score
Chorus 2
Yo no vuelvo a enamorarme
I don't fall in love again
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Ahora te toca a ti pensarme
Now it's your turn to think about me
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Yo no vuelvo a enamorarme
I don't fall in love again
Lo que sentía mami se acabó
What Mommy felt is over
Ahora te toca a ti pensarme
Now it's your turn to think about me
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Verse 2
Ya se te acabó el relajo
You're out of picking up
No pongas cara que no haces un tajo
Don't look like you don't make a cut
Chamaca, yo por ti me fui hasta abajo
Chamaca, I went all the way down for you
No va ser el mismo orgasmo
It's not going to be the same orgasm
Tampoco masajito pa'l espasmo
Nor masajito pa'l spasm
Me cansé de tus peleas y tu sarcasmo
I'm tired of your fights and your sarcasm
Ese bobo no te acalora
That fool doesn't heat you up
Te vas a dar cuenta, cuando pasen los día' y las horas
You're going to notice, when the days pass' and the hours
Una diabla con traje De seductora
A devil in a seductive suit
Dicen que pendejo es el que se enamora
They say it's the asshole who falls in love
Y al final entendí que con el tiempo todo se evapora
And in the end I understood that over time everything evaporates
Recuerdo todo lo que gastaba en ti cuando iba al mall
I remember everything I spent on you when I went to the mall
Seguro que me va mucho mejor
I'm sure I'm doing a lot better
Ahora los día' blanco y negro los veo con más color
Now the day' black and white I see them with more color
Te deseo por dentro, pero nadie se ha muerto de amor
I want you inside, but no one has died of love
Chorus 3
Cuando la llamo no contesta
When I call her, she doesn't answer
Sigo esperando su respuesta
I'm still waiting for your answer
Ahora me esquivas la mirada
Now you dodge my gaze
Y lo haces como si no pasa nada
And you do it like nothing happens
Yo no vuelvo a enamorarme
I don't fall in love again
Lo que sentía mami se acabó
What Mommy felt is over
Ahora te toca a ti pensarme
Now it's your turn to think about me
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Yo no vuelvo a enamorarme
I don't fall in love again
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Ahora te toca a ti pensarme
Now it's your turn to think about me
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Yo no vuelvo a enamorarme
I don't fall in love again
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Ahora te toca a ti pensarme
Now it's your turn to think about me
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Lo que sentía, mami, se acabó
What I felt, Mommy, is over
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Pero de todo la respuesta es no
But the whole answer is no
Outro
Dice, dice, dice
It says, it says, it says
Osquel
Osquel
Dice,dice,dice
It says, it says, it says
La Profecía
The Prophecy
El superpoder
The SuperPower
Dímelo Darkiel
Tell me Darkiel
El Veneno
The Poison
Super Yei
Super Yei
Superiority
Superiority
El Imperio de las Misiones
The Empire of Missions
OnFire Music
OnFire Music
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA SEPTIMA BANDA