Tierra Lyrics in English La Ley
Below, I translated the lyrics of the song Tierra by La Ley from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tierra que en el tiempo
earth than in time
Has quedado postergada en vientos
You have been left behind in winds
Lejanos, pasados, amados
far away, past, loved
Tierra que no entiendo
Earth that I don't understand
Y me olvidas cuando salgo al mundo
And you forget me when I go out into the world
Portando tu nombre soñando
Carrying your name dreaming
Lejos del ayer aquí estoy
Far from yesterday here I am
Extrañándote
Missing You
Lejos del ayer aquí estoy
Far from yesterday here I am
Recordando tu calor
remembering your warmth
Tierra que has sufrido
earth you have suffered
El martirio de las manos
The martyrdom of the hands
Del odio, armado, de odio
Of hate, armed, of hate
Tierra que se olvida
land that is forgotten
Las canciones que por ti darían
The songs that they would give for you
Las gracias a la vida
thanks to life
Un día más
One more day
Lejos del ayer aquí estoy
Far from yesterday here I am
Recordando tu calor
remembering your warmth
Lejos del ayer aquí estoy
Far from yesterday here I am
Revelándote mi amor
revealing to you my love
Arrimada
leaning against
En el sur del mundo
in the south of the world
Voy marcando el rumbo
I am setting the course
Para volver
To come back
Arrimada
leaning against
En el sur del mundo
in the south of the world
Voy marcando el rumbo
I am setting the course
Para volver, sha, na, na, na, na
To return, sha, na, na, na, na
Aquí estoy, recordando
here i am remembering
Tu calor, sha, na, na, na, na
Your warmth, sha, na, na, na, na
Aquí estoy, recordándote
Here I am, remembering you
Sha, na, na, na, na
Sha na na na na
Aquí estoy, recordando
here i am remembering
Tu calor, sha, na, na, na
Your heat, sha, na, na, na
Aquí estoy
Here I am
Sha, na, na, na, na
Sha na na na na
Recordando tu calor
remembering your warmth
Sha, na, na, na, na
Sha na na na na
Contemplándote
contemplating you
Sha, na, na, na, na
Sha na na na na
Recordándote
Reminding you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA LEY