Hotel Malibú Lyrics in English La Ley
Below, I translated the lyrics of the song Hotel Malibú by La Ley from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te vi llorando por él
I saw you crying for him
Como la lluvia al revés
Like the rain backwards
Y derramaste tu sed
And you poured out your thirst
En una suite del hotel
In a hotel suite
Malibú, fuiste tú
Malibu, it was you
Malibú, Malibú
Malibu, Malibu
Te evidenciaste mujer
you showed yourself woman
Mis poros piden volver a creer
My pores ask to believe again
Malibú, Malibú
Malibu, Malibu
Fuiste tú, Malibú
It was you, Malibu
Cuántas veces te ocultaste
how many times did you hide
Si al final tu amor es
If in the end your love is
Para envenenarme y traicionar
To poison and betray me
En todo mundo no existen limites
In all the world there are no limits
Que te puedan atrapar
that they can catch you
Eres como el viento que enciende
You are like the wind that ignites
El fuego quemando la verdad
The fire burning the truth
Tus mentiras van cosechando culpas
Your lies are reaping guilt
Que brotan en el mar
that sprout in the sea
No llores para conmover
Don't cry to move
Si tu eco pide volver al hotel
If your echo asks to return to the hotel
Malibú, quieres tu
Malibu, do you want
Malibú, Malibú
Malibu, Malibu
Cuantas veces intentaste
how many times did you try
Si al final hay tantas formas
If in the end there are so many ways
De entregarse para amar
to surrender to love
En todo mundo no existen limites
In all the world there are no limits
Que te puedan atrapar
that they can catch you
Eres como el viento que enciende
You are like the wind that ignites
El fuego quemando la verdad
The fire burning the truth
Tus mentiras van cosechando culpas
Your lies are reaping guilt
Que brotan en el mar
that sprout in the sea
Encerrándote en un laberinto
locking you in a maze
De disconformidad
of disagreement
En todo mundo no existen limites
In all the world there are no limits
Que te puedan atrapar
that they can catch you
Eres como el viento que enciende
You are like the wind that ignites
El fuego quemando la verdad
The fire burning the truth
Tus mentiras van cosechando culpas
Your lies are reaping guilt
Que brotan en el mar
that sprout in the sea
Encerrándote en un laberinto
locking you in a maze
Donde el miedo es natural
where fear is natural
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA LEY