Deuxième fois Lyrics in English La Ley
Below, I translated the lyrics of the song Deuxième fois by La Ley from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si je cale
yes je cale
Droit vers ma profonde souffrance
Droit vers ma profonde souffrance
Si je nage
yes je nage
Dans un grand verre qui est vide
Dans un grand verre qui est vide
Remarque bien la solitude de ma pièce
Mark well the solitude of my piece
Tu sentiras mes forts soupcons de detresse
You will feel mes forts soupcons of detresse
Alors laisse jaillir cette chute d'angoise de ma bouteille
Alors laisse jaillir cette chute d'angoise de ma bouteille
Car avant de mourir vaut mieux
Car ahead of death vaut mieux
Souffrir une deuxième fois
Souffrir une deuxième fois
Si je croise
yes je croise
Les doigts sur cette pénurie
Les doigts sur cette pénurie
Regarde bien les larmes qui coulent de mon visage
Take good care of the larmes qui coulent de mon visage
Tu sentiras soudain le parfum de mon courage
You will feel soudain le parfum de mon courage
Et si cette chute d'angoise me condamne pour toujours
Et si cette chute d'angoise condemn me pour toujours
Bien avant de mourir faudra
Well before dying faudra
Souffrir un deuxième fois
Sauté a deuxième fois
Remarque bien la solitude de ma pièce
Mark well the solitude of my piece
Tu sentiras mes forts soupcons de detresse
You will feel mes forts soupcons of detresse
Alors laisse jaillir cette chute d'angoise de ma bouteille
Alors laisse jaillir cette chute d'angoise de ma bouteille
Bien avant de mourir faudra
Well before dying faudra
Souffrir un deuxième fois
Sauté a deuxième fois
Deuxième fois
Deuxième fois
Deuxième fois
Deuxième fois
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA LEY