Below, I translated the lyrics of the song Y Es Que Tú by La Fiera De Ojinaga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Deseo que te vaya bonito
I wish you to do nice
Y que no te vaya mal
And don't let it go wrong
Creo que el karma va a encargarse
I think karma is going to take care of it
De ponerte en tu lugar
To put yourself in your place
Y es que quien soy para juzgar
And who am I to judge
Es que a quien se le ocurre
It is that who comes up with
Me cuesta entender
I have a hard time understanding
Buscar felicidad de amor
Seeking love happiness
Sabiendo que ese alguien
Knowing that someone
Lo conociste siendo infiel
You met him being unfaithful
Pero no es para tanto
But it's not that big of a deal
De esta me levanto hubo mejores piedras
From this I rise there were better stones
Con quien tropecé
Who I stumbled upon
Y volverás
And you'll be back
Te apuesto lo que quieras
I bet you what you want
No te conociera
I didn't know you
Y te diré que no pues ni que fueras que
And I'll tell you no, not even that you were
No se preocupen por lo que me pasa
Don't worry about what's wrong with me
Yo no debo nada
I owe nothing
Preocúpese por usted
Take care of yourself
Pero no es para tanto
But it's not that big of a deal
De esta me levanto hubo mejores piedras
From this I rise there were better stones
Con quien tropecé
Who I stumbled upon
Y volverás
And you'll be back
Te apuesto lo que quieras
I bet you what you want
No te conociera
I didn't know you
Y te diré que no pues ni que fueras que
And I'll tell you no, not even that you were
No se preocupen por lo que me pasa
Don't worry about what's wrong with me
Yo no debo nada
I owe nothing
Preocúpese por usted
Take care of yourself
Y vas a sufrir
And you're going to suffer
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.