Below, I translated the lyrics of the song Romántico Y Loco by La Fiera De Ojinaga from Spanish to English.
Antes de ti salía de noche en busca de otros brazos
Before you, I used to go out at night in search of other arms
Más de mil bocas se mojaron de mis labios
More than a thousand mouths got wet from my lips
Pero un vacío en mi interior se iba agrandando
But an emptiness inside me was growing
Antes de ti yo me burlaba del amor y el sentimiento
Before you, I mocked love and feeling
Dormir con alguien sólo era un simple juego
Sleeping with someone was just a simple game
Pero llegaste y me cambiaste por completo
But you arrived and completely changed me
Es que yo no era así
I wasn't like that
Un romántico y loco
A romantic and crazy
Que muere por ti
Who dies for you
Que te llena de flores
Who fills you with flowers
Y te hace feliz
And makes you happy
A nadie pertenezco
I belong to nobody
A nadie más que a ti
Nobody but you
Es que yo no era así
I wasn't like that
Aferrado al millón
Clung to the million
Por verte sonreír
To see you smile
El más tierno de todos
The most tender of all
Que pueda existir
That could exist
Que bien me hace quererte
How good it is to love you
Quererte sólo a ti
To love only you
Ahora mejor que nunca esto
Now better than ever this
Gracias a ti
Thanks to you
Es que yo no era así
It's just that I wasn't like that
Un romántico y loco
A romantic and crazy
Que muere por ti
that dies for you
Que te llena de flores
that fills you with flowers
Y te hace feliz
And makes you happy
A nadie pertenezco
I don't belong to anyone
A nadie más que a ti
To no one but you
Es que yo no era así
It's just that I wasn't like that
Aferrado al millón
Clinging to the million
Por verte sonreír
To see you smile
El más tierno de todos
The cutest of all
Que pueda existir
that may exist
Que bien me hace quererte
How good it makes me love you
Quererte sólo a ti
Love only you
Ahora mejor que nunca esto
Now this is better than ever
Gracias a ti
Thanks to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © AZTECA PUBLISHING INC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.