Below, I translated the lyrics of the song Sacatela by La Femme from Spanish to English.
Cuando tú giras la cabeza
When you turn your head
Va buscando otra polla
She's looking for another d*ck
Eres amoroso y es la polla
You're loving and it's the sh*t
Pero te comerá como a una chupacabra
But she'll eat you like a chupacabra
No lo sabes, eres una pepita
You don't know it, you're a gem
Que pierde tu tiempo para nada
You're wasting your time for nothing
Sácatela de tu cabecita
Get her out of your little head
Antes de volverte loquito
Before you go a little crazy
Y yo te digo
And I tell you
Estoy como muy loqui-loquito
I'm like, so crazy-crazy
Estoy como confundido
I'm kind of confused
¿Es esta historia una broma?
Is this story a joke?
Ayúdame a sacarla de mi cabeza
Help me get her out of my head
Yo te lo digo tío
I'm telling you, man
Tienes que olvidar a esta tía
You have to forget this chick
Para los amores del mundo
For all the love in the world
De tu pobre corazón, de tu cordura
For your poor heart, for your sanity
Yo te lo digo tío
I'm telling you, man
Eres loqui-loquito
You're so crazy-crazy
Yo te lo digo tío
I'm telling you, man
Olvida a esta chica
Forget this girl
Yo te lo digo tío
I'm telling you, man
Eres loqui-loquito
You're so crazy-crazy
Yo te lo digo tío
I'm telling you, man
Olvida a esta chica
Forget this girl
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.