Carry Me Lyrics in Portuguese Kygo , Julia Michaels

Below, I translated the lyrics of the song Carry Me by Kygo from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Como uma criança e seu urso de pelúcia
Como uma folha ao vento
Você poderia me carregar?
Você poderia me carregar?
Como uma bandeira depois de uma guerra
Quando você parte ou quando nasce
Você poderia me carregar?
Você poderia me carregar?
Pois eu não sei como nós
Como nos afastamos tanto, você e eu
Quase como se houvesse oceanos entre nós, nós
Então eu preciso saber
Você poderia me carregar?
De volta ao seu coração de novo
Você poderia me carregar?
Direto para suas mãos distantes
Você poderia me carregar?
De volta aonde começamos
Você poderia me carregar?
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
Sem parar, você poderia me carregar?
De volta aonde começamos
Lembra quando dançávamos a noite toda
Estacionamentos e céus de veludo
Eu estava lá pra você
E você estava lá pra mim
Toda vez que começávamos uma briga
Fazíamos amor até o amanhecer
Eu estava lá pra você
E você estava lá pra mim
Então eu não sei como nós
Como nos afastamos tanto, você e eu
Quase como se houvesse oceanos entre nós, nós
Então eu preciso saber
Você poderia me carregar?
De volta ao seu coração de novo
Você poderia me carregar?
Direto para suas mãos distantes
Você poderia me carregar?
De volta aonde começamos
Você poderia me carregar?
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
Sem parar, você poderia me carregar?
De volta aonde começamos
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
E de novo, e de novo, e de novo, de novo, de novo
Sem parar, você poderia me carregar?
De volta aonde começamos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Kyrre Gorvell-Dahll, Justin Tranter, Julia Michaels
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Olá! Preparado para uma viagem nostálgica com o DJ norueguês Kygo e a cantora Julia Michaels? 'Carry Me' é uma música eletrónica com um coração enorme! A letra é um pedido emocionante para reacender um amor que se distanciou. Já sentiu que havia um oceano entre você e alguém que ama? É exatamente sobre esse sentimento que a canção fala.

Julia Michaels usa imagens super poderosas para expressar sua vulnerabilidade. Ela pede para ser 'carregada' (to be carried) de volta para o início do relacionamento, como uma criança com seu ursinho de pelúcia ou uma folha soprada pelo vento. É um desejo universal: voltar para os bons tempos, para as noites de dança e para a sensação de segurança e amor que um dia foi tão forte. Vamos descobrir juntos como essa bela metáfora se desenvolve na música!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Carry Me by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CARRY ME BY KYGO
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.