Below, I translated the lyrics of the song Chhuk Chhuk Gaadi by Kishore Kumar from German to English.
आ आ आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ आ आ
मैं सितारों का तराना
मैं सितारों का तराना
मैं बहारों का फ़साना
मैं बहारों का फ़साना
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
डाल नजर बन जा दीवाना
डाल नजर बन जा दीवाना
मैं सितारों का तराना
मैं सितारों का तराना
मैं बहारों का फ़साना
मैं बहारों का फ़साना
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
डाल नजर बन जा दीवाना
डाल नजर बन जा दीवाना
हाहा हाहा हेहे हेहे
हाहा हाहा हेहे हेहे
रूप का तुम हो खजाना
रूप का तुम हो खजाना
तुम हो मेरी जां ये माना
तुम हो मेरी जां ये माना
लेकिन पहले दे दो मेरा
लेकिन पहले दे दो मेरा
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
मारेगा भईया ना ना ना ना
मारेगा भईया ना ना ना ना
माल जर भूलकर दिल जिगर हमसे निशानी मांगो ना
माल जर भूलकर दिल जिगर हमसे निशानी मांगो ना
दिलरुबा क्या कहा दिल जिगर क्या है जवानी मांगो ना
दिलरुबा क्या कहा दिल जिगर क्या है जवानी मांगो न ा
तेरे लिए मजनू बन सकता हूँ लैला लैला कर सकता हूँ
तेरे लिए मजनू बन सकता हूँ लैला लैला कर सकता हूँ
चाहे नमूना देख लो हाय
चाहे नमूना देख लो हाय
खून दिल पीने को और लक्ते जिगर खाने को
खून दिल पीने को और लक्ते जिगर खाने को
खून दिल पीने को और लक्ते जिगर खाने को
खून दिल पीने को और लक्ते जिगर खाने को
ये गिजा मिलती है लैला ये गिजा मिलती है लैला
ये गिजा मिलती है लैला ये गिजा मिलती है लैला
तेरे दीवाने को तेरे दीवाने को
तेरे दीवाने को तेरे दीवाने को
ओ हो हो जोश उल्फत का जमाना
ओ हो हो जोश उल्फत का जमाना
लागे है कैसा सुहाना
लागे है कैसा सुहाना
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
डाल नजर बन जा दीवाना
डाल नजर बन जा दीवाना
मानता हूँ है सुहाना
मानता हूँ है सुहाना
जोश ऐ उल्फत का जमाना
जोश ऐ उल्फत का जमाना
लेकिन पहले दे दो मेरा
लेकिन पहले दे दो मेरा
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
मारेगा भईया ना ना ना ना
मारेगा भईया ना ना ना ना
गम भुला साज उठा राग मेरे रूप के तू गाये जा
गम भुला साज उठा राग मेरे रूप के तू गाये जा
हाय दिलरुबा होए दिलरुबा हाँ इसी अंदाज से फरमाए जा
हाय दिलरुबा होए दिलरुबा हाँ इसी अंदाज से फरमाए जा
गीत सुना सकता हूँ दादरा गिनकर पूरे बारह मातरा
गीत सुना सकता हूँ दादरा गिनकर पूरे बारह मातरा
चाहे नमूना देख लो हाय
चाहे नमूना देख लो हाय
धीरे से जाना बगियन मेरे
धीरे से जाना बगियन मेरे
धीरे से जाना बगियन मेरे भंवरा
धीरे से जाना बगियन मेरे भंवरा
धीरे से जाना बगियन मेरे
धीरे से जाना बगियन मेरे
होय ये लल्ला ढींग लल्ला होय ये लल्ला हाय
होय ये लल्ला ढींग लल्ला होय ये लल्ला हाय
ओ हो हो तू कला का है दीवाना
ओ हो हो तू कला का है दीवाना
कम है क्या तुझको बहाना
कम है क्या तुझको बहाना
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
डाल नजर बन जा दीवाना
डाल नजर बन जा दीवाना
हाँ ये अच्छा है बहाना
हाँ ये अच्छा है बहाना
मैं कला का हूँ दीवाना
मैं कला का हूँ दीवाना
लेकिन पहले दे दो मेरा
लेकिन पहले दे दो मेरा
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
मारेगा भईया ना ना ना ना
मारेगा भईया ना ना ना ना
बेखबर प्यार कर धन की दुनिया क्या है धरती छाया है
बेखबर प्यार कर धन की दुनिया क्या है धरती छाया ह ै
हाय हाय हाय दिलरुबा सच कहा सांच तेरा प्यार बाकी माया है
हाय हाय हाय दिलरुबा सच कहा सांच तेरा प्यार बाकी माया है
तेरे लिये जोगी बन सकता हूँ जंगल जंगल फिर सकता हूँ
तेरे लिये जोगी बन सकता हूँ जंगल जंगल फिर सकता ह ूँ
चाहे नमूना देख लो हाय
चाहे नमूना देख लो हाय
भुम्मक अ भुम भुम्मक अ भुम भुम्मक अ भुम भुम्मक
भुम्मक अ भुम भुम्मक अ भुम भुम्मक अ भुम भुम्मक
तेरी गठरी में लागा जोर मुसाफिर जाग जरा तू जाग जरा
तेरी गठरी में लागा जोर मुसाफिर जाग जरा तू जाग ज रा
तेरी गठरी में लागा जोर मुसाफिर जाग जरा तू जाग जरा
तेरी गठरी में लागा जोर मुसाफिर जाग जरा तू जाग ज रा
तेरी गठरी में लागा जोर जोर
तेरी गठरी में लागा जोर जोर
ओ हो हो मैं हूँ तेरी जाने जाना
ओ हो हो मैं हूँ तेरी जाने जाना
आ मुझी से love लगाना
आ मुझी से love लगाना
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
लेके एक अंगड़ाई मुझ पे
डाल नजर बन जा दीवाना
डाल नजर बन जा दीवाना
जय गुरु मैंने ये माना
जय गुरु मैंने ये माना
तू है मेरी जाने जाना
तू है मेरी जाने जाना
लेकिन पहले दे दो मेरा
लेकिन पहले दे दो मेरा
यक दुई त्रान चार पांच
यक दुई त्रान चार पांच
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
पांच रुपैया बारह आना
मारेगा भईया ना ना ना ना
मारेगा भईया ना ना ना ना
पांच रुपैया बारह आना बारह आना बारह आना
पांच रुपैया बारह आना बारह आना बारह आना
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind