El Harraga Lyrics in English Khaled
Below, I translated the lyrics of the song El Harraga by Khaled from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
بكيت على ولادي
بكيت على ولادي
بكيت على بلادي
بكيت على بلادي
بكيت على ولادي
بكيت على ولادي
شفت دموعي في الخدود
شفت دموعي في الخدود
كبرتهم ربيت
كبرتهم ربيت
كبرت شفت وعيت
كبرت شفت وعيت
لهنى لي تمنيت لهم ما عنده حدود
لهنى لي تمنيت لهم ما عنده حدود
قالوا نمشوا يا بابا ويما المستقبل مسدود
قالوا نمشوا يا بابا ويما المستقبل مسدود
ما بقى في الذوق حتى بنة الحوت خير من الدود
ما بقى في الذوق حتى بنة الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
مشاو لي ولادي شبان صغار
مشاو لي ولادي شبان صغار
رضا والهادي داهم لبحر
رضا والهادي داهم لبحر
مشاو لي ولادي شبان صغار
مشاو لي ولادي شبان صغار
رضا والهادي داهم لبحر
رضا والهادي داهم لبحر
طفات شمعتي ونجومي ما هي باينة
طفات شمعتي ونجومي ما هي باينة
طفات شمعتي يا ناسي والسما مغيمة
طفات شمعتي يا ناسي والسما مغيمة
بكيت على ولادي
بكيت على ولادي
بكيت على بلادي
بكيت على بلادي
بكيت على ولادي
بكيت على ولادي
شفت دموعي في الخدود
شفت دموعي في الخدود
كبرتهم ربيت
كبرتهم ربيت
كبرت شفت وعيت
كبرت شفت وعيت
لهنى لي تمنيت لهم ما عنده حدود
لهنى لي تمنيت لهم ما عنده حدود
قالوا نمشوا يا بابا ويما المستقبل مسدود
قالوا نمشوا يا بابا ويما المستقبل مسدود
ما بقى في الذوق حتى بنة الحوت خير من الدود
ما بقى في الذوق حتى بنة الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
بكيت، وبكيت عينيّ تعماو
بكيت، وبكيت عينيّ تعماو
حوست ما لقيت ولادي ما ولاو
حوست ما لقيت ولادي ما ولاو
بكيت، وبكيت عينيّ تعماو
بكيت، وبكيت عينيّ تعماو
حوست ما لقيت ولادي ما ولاو
حوست ما لقيت ولادي ما ولاو
إرحم يا الله يا ربي رنا صابرين
إرحم يا الله يا ربي رنا صابرين
إرحم يا لله يا العالي ليك رنا راجعين
إرحم يا لله يا العالي ليك رنا راجعين
بكيت على ولادي
بكيت على ولادي
بكيت على بلادي
بكيت على بلادي
بكيت على ولادي
بكيت على ولادي
شفت دموعي في الخدود
شفت دموعي في الخدود
كبرتهم ربيت
كبرتهم ربيت
كبرت شفت وعيت
كبرت شفت وعيت
لهنى لي تمنيت لهم ما عنده حدود
لهنى لي تمنيت لهم ما عنده حدود
قالوا نمشوا يا بابا ويما المستقبل مسدود
قالوا نمشوا يا بابا ويما المستقبل مسدود
ما بقى في الذوق حتى بنة الحوت خير من الدود
ما بقى في الذوق حتى بنة الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
الحوت خير من الدود
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.