DENTI D'ORO Lyrics in English by Ketama126
Below, I translated the lyrics of the song DENTI D'ORO by Ketama126 from Italian to English.
Oh
Oh
Kety
Kety
Brr
Brr
Ho gli amici alle spalle, erba nelle mie palle
I've got friends behind me, weed in my b*lls
Ho una sola possibilità e non posso sbagliare
I have only one chance and I can't mess up
Puoi provare a ammazzarmi o farmi innamorare
You can try to kill me or make me fall in love
Soldi dentro le bare, ah
Money inside coffins, ah
Brr, mamma sta in stanza che piangeva
Brr, mom was in the room crying
Io non ritornavo mai la sera (fatto)
I never came home at night (high)
Sempre quello che voglio (voglio)
Always what I want (want)
Ora sorrido, ho i denti d'oro (d'oro)
Now I smile, I have gold teeth (gold)
Ricordo solo i brutti sogni (sogni)
I only remember bad dreams (dreams)
Dico fanculo ai tuoi bisogni (bisogni)
I say f*ck your needs (needs)
Qui dentro siamo tutti morti (morti)
Inside here we're all dead (dead)
Viviamo solo per i soldi (soldi)
We live only for money (money)
Per i soldi, solo per i soldi (solo per i soldi)
For money, only for money (only for money)
Per i soldi, solo per i soldi (euro)
For money, only for money (euro)
Per i soldi, solo per i soldi (hey)
For money, only for money (hey)
Per i soldi, solo per i soldi (yah)
For money, only for money (yah)
Bimbe bimbe il puto Kety è tornato (Kety)
Girls girls the p*ssy Kety is back (Kety)
Ho messo il cazzo nella bocca della verità e me l'ha succhiato
I put my d*ck in the mouth of truth and it sucked it
Lo stesso stronzo con i denti cariati
The same a**hole with rotten teeth
Ora ti acceca se ride, 18 carati (hey)
Now it blinds you if he laughs, 18 carats (hey)
Ho detto scusa per il ritardo (scusa)
I said sorry for the delay (sorry)
Fumo finché sembro un ritardato
I smoke until I look like a retard
Tutto bene ma può andare meglio (oh)
Everything's fine but it could be better (oh)
Ho speso 1k per restare sveglio
I spent 1k to stay awake
Guarda il mio sorriso che splende mentre li conto
Look at my smile that shines while I count them
Quante stronzate ho sentito dire sul mio conto
How much sh*t I've heard said about me
Nemmeno mi rendevo conto
I didn't even realize
Perché penso solo al mio conto (no)
Because I only think about my bank account (no)
Mangiato primo e secondo, ora pago il conto
Eaten first and second course, now I pay the bill
Ho gli amici alle spalle, erba nelle mie palle
I've got friends behind me, weed in my b*lls
Ho una sola possibilità e non posso sbagliare
I have only one chance and I can't mess up
Puoi provare a ammazzarmi o a farmi innamorare
You can try to kill me or make me fall in love
Morti dentro le bare, soldi dentro le bare, ah
Dead inside coffins, money inside coffins, ah
Brr, mamma sta in stanza che piangeva (piangeva)
Brr, mom was in the room crying (crying)
Io non ritornavo mai la sera (fatto)
I never came home at night (high)
Sempre quello che voglio (voglio)
Always what I want (want)
Ora sorrido, ho i denti d'oro (d'oro)
Now I smile, I have gold teeth (gold)
Ricordo solo i brutti sogni (sogni)
I only remember bad dreams (dreams)
Dico 'fanculo ai tuoi bisogni (bisogni)
I say f*ck your needs (needs)
Qui dentro siamo tutti morti (morti)
Inside here we're all dead (dead)
Viviamo solo per i soldi (per i soldi)
We live only for money (for money)
Per i soldi, solo per i soldi
For money, only for money
Per i soldi, solo per i soldi (euro)
For money, only for money (euro)
Per i soldi, solo per i soldi (soldi)
For money, only for money (money)
Per i soldi, solo per i soldi
For money, only for money
Sai quanti morti ammazzati
You know how many people killed
Solo per i soldi
Only for money
Quanti amori finiti
How many loves ended
Solo per i soldi
Only for money
Quanti stronzi in galera
How many a**holes in jail
Solo per i soldi
Only for money
Quante troie per strada
How many wh*res on the street
Per i soldi
For money
Solo per i soldi, ah
Only for money, ah
Solo per i soldi (soldi), ah
Only for money (money), ah
Kety
Kety
Did you like this lyrics translation?
denti d'oro — golden teeth
Denti d'oro literally translates to "golden teeth". It's a striking and somewhat unusual phrase that immediately grabs attention, as it's not a common everyday expression.
In the song, Ketama126 uses this phrase to symbolize a transformation from a difficult past to a present of success and swagger. He contrasts his past "denti cariati" (rotten teeth) with his current "denti d'oro" (golden teeth), representing his rise and newfound status. This vivid imagery makes the phrase memorable and impactful.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KETAMA126
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music