COME VA Lyrics in English by Ketama126

Below, I translated the lyrics of the song COME VA by Ketama126 from Italian to English.
Come va? Come va?
How's it going? How's it going?
Ehi, ehi, ah
Hey, hey, ah
Come va? Come va?
How's it going? How's it going?
Come va? Come va? Ehi
How's it going? How's it going? Hey
Ah
Ah
Ehi, ah, ah
Hey, ah, ah
Come va? Come va?
How's it going? How's it going?
Come va? Come va? (ok)
How's it going? How's it going? (ok)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (ah, ah)
All bad (ah, ah)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (hey)
All bad (hey)
Come va? Come va?
How's it going? How's it going?
Come va? Come va? (ok)
How's it going? How's it going? (ok)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (ah, ah)
All bad (ah, ah)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (hey)
All bad (hey)
Ordino tutto il menù e poi non mangio un cazzo
I order the whole menu and then don't eat a f*cking thing
Non la bacio perché me l'ha appena succhiato
I don't kiss her because she just sucked it for me
Troia cioccolato, vuole il mio cazzo bianco
Chocolate b*tch, wants my white d*ck
Meglio schiavo della droga che schiavo dello Stato (hey, ah)
Better a slave to drugs than a slave to the State (hey, ah)
Pullup da un Enjoy Gran Turismo (ah)
Pull up in an Enjoy Gran Turismo (ah)
Nuova religione, nuovo Cristo (ah)
New religion, new Christ (ah)
Spendendo anche se odio il consumismo
Spending even though I hate consumerism
Tu mi sembri una troia, scusami il francesismo (ah)
You seem like a b*tch to me, excuse my French (ah)
Sto coi i diavoli o coi miei angeli
I'm with the devils or with my angels
Mi serve un alibi, finendo invalidi
I need an alibi, ending up invalids
Toy Story sì, voglio i giocattoli
Toy Story yes, I want the toys
Bang bang troia, come Chief Keef
Bang bang b*tch, like Chief Keef
Posso farti male come la verità
I can hurt you like the truth
Agente maiale, odio la divisa
Pig cop, I hate the uniform
Troia vuole molly, MDMA
B*tch wants molly, MDMA
Tip Tap stronzo, uh, ram-pam-pam-pam
Tap dance a**hole, uh, ram-pam-pam-pam
Come va? Come va?
How's it going? How's it going?
Come va? Come va? (ok)
How's it going? How's it going? (ok)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (ah, ah)
All bad (ah, ah)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (hey)
All bad (hey)
Come va? Come va?
How's it going? How's it going?
Come va? Come va? (ok)
How's it going? How's it going? (ok)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (ah, ah)
All bad (ah, ah)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (hey)
All bad (hey)
Come va? Come va?
How's it going? How's it going?
Come va? Come va? (ok)
How's it going? How's it going? (ok)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (ah, ah)
All bad (ah, ah)
Tutto bene (ah, ah)
All good (ah, ah)
Tutto male (hey)
All bad (hey)
Come va? Come va?
How's it going? How's it going?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Piero Baldini, Nicolas Di Benedetto
Did you like this lyrics translation?

francesismo — Gallicism

Francesismo literally translates to "Gallicism", which is a word or phrase adopted from French. It's an interesting and somewhat rare word to find in song lyrics.

In this song, the artist uses it ironically in the phrase "scusami il francesismo" (excuse my Gallicism) after using a vulgar Italian word. This is a play on the common phrase "scusami il francesismo" which is used when someone apologizes for using a French word or phrase that might be considered pretentious or out of place. Here, it's used humorously to apologize for using a crude Italian word, pretending it's a sophisticated French one.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 3791 lyric translations from various artists including Ketama126
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KETAMA126