Musik Non Stop Lyrics in Romanian by Kent
Hundradels sekund înseamnă literal "o sutime de secundă". Este o expresie interesantă pentru că nu este o singură unitate de timp, ci o fracțiune foarte mică, subliniind rapiditatea.
În contextul cântecului, artistul o folosește pentru a exprima cât de repede a luat o decizie importantă sau cât de repede a simțit o schimbare profundă. De exemplu, "Jag behövde en hundradels sekund" (Am avut nevoie de o sutime de secundă) sugerează o decizie instantanee, aproape instinctivă, care i-a adus liniștea.
În „Musik Non Stop”, trupa suedeză Kent descrie momentul în care o decizie luată într-o clipă schimbă totul: „Jag behövde en hundradels sekund” [Am avut nevoie de o sutime de secundă]. După această alegere, naratorul se simte liniștit și vede „visioner i mitt huvud när du ler” [viziuni în mintea mea când zâmbești]. Persoana din cântec îi pare aproape o versiune a lui: „Jag är nästan som du” [Sunt aproape ca tine], iar dansul devine locul în care cei doi se recunosc unul în celălalt. Repetiția „du är som jag när du dansar” [ești ca mine când dansezi] face ca atracția dintre ei să pară spontană, directă și puțin magică.
Apoi cântecul devine delicios de excentric. Naratorul spune „Jag sa upp mig för att fånga lite sol” [Mi-am dat demisia ca să prind puțin soare], apoi își mută biroul și scaunul într-un garaj subteran de noapte, unde, când închide ochii, vede lumina. „Nånting vackert” înseamnă colocvial „ceva frumos”, iar „Musik non stop till slut” [Muzică fără oprire până la sfârșit] transformă dansul într-o evadare din rutina obișnuită. Versurile sar între o iubire nouă, imagini aproape suprarealiste și senzația că naratorul a călătorit înapoi în timp și a devenit din nou tânăr.
