Musik Non Stop Lyrics in Polish by Kent

Below, I translated the lyrics of the song Musik Non Stop by Kent from Swedish to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Potrzebowałem setnej części sekundy
Teraz, gdy podjąłem decyzję, jestem spokojny
Wizje w mojej głowie, kiedy się uśmiechasz
Znalazłem coś pięknego
Przyjaciele, widzicie to, co ja
Jestem prawie jak ty
A ty jesteś jak ja, kiedy tańczysz
Nigdy nie spotkałem kogoś takiego jak ty
Jesteś jak ja, kiedy tańczysz
Muzyka bez przerwy aż do końca
Rzuciłem pracę, by złapać trochę słońca
I przeniosłem moje biurko oraz krzesło
Do nocnego garażu pod naszym domem
Kiedy zamykam oczy, widzę światło
Jestem prawie jak ty
A ty jesteś jak ja, kiedy tańczysz
Nigdy nie spotkałem kogoś takiego jak ty
Jesteś jak ja, kiedy tańczysz
Muzyka bez przerwy aż do końca
Więc zajęło mi to setną część sekundy
Cofnąłem się w czasie, stałem się młody
Wizje w mojej głowie, kiedy się uśmiechasz
Znalazłem coś pięknego
Przyjaciele, widzicie to, co ja
Jestem prawie jak ty
A ty jesteś jak ja, kiedy tańczysz
Nigdy nie spotkałem kogoś takiego jak ty
Jesteś jak ja, kiedy tańczysz
Muzyka bez przerwy aż do końca
A ty jesteś jak ja, kiedy tańczysz
Nigdy nie spotkałem kogoś takiego jak ty
Jesteś jak ja, kiedy tańczysz
Muzyka bez przerwy aż do końca
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hundradels sekund — setna sekundy

Hundradels sekund dosłownie oznacza "setną sekundy". To interesujące wyrażenie, które nie pojawia się często w piosenkach, a jednocześnie jest bardzo konkretne i obrazowe.

W kontekście piosenki, artysta używa go, aby podkreślić szybkość i spontaniczność podjętych decyzji, które zmieniły jego życie. Mówi: "Jag behövde en hundradels sekund" (Potrzebowałem setnej sekundy), co sugeruje momentalną, niemal instynktowną zmianę, która przyniosła spokój i nowe perspektywy.

„Musik Non Stop” opowiada o nagłym zachwycie, który pojawia się w zaledwie „en hundradels sekund” [jedną setną sekundy]. Podmiot liryczny podejmuje decyzję i od razu czuje spokój, a uśmiech drugiej osoby uruchamia w jego głowie „wizje”. Mówi wprost: „Jag har hittat nånting vackert” [Znalazłem coś pięknego]. Najciekawsze jest jednak to, że ta relacja działa jak odbicie w lustrze: „Jag är nästan som du / Och du är som jag när du dansar” [Jestem prawie taki jak ty / A ty jesteś jak ja, kiedy tańczysz]. Taniec staje się chwilą, w której oboje są do siebie podobni, choć narrator przyznaje, że nigdy wcześniej nie spotkał nikogo takiego.

Tekst robi też sympatycznie dziwny krok w stronę wolności. Bohater rzuca pracę, żeby „złapać trochę słońca”, a swoje biurko i krzesło przenosi do nocnego garażu pod domem. To brzmi jak żartobliwy, trochę absurdalny sposób na urządzenie sobie nowego życia. Kiedy zamyka oczy, widzi światło, a później mówi, że cofnął się w czasie i znów stał się młody. Refren „Musik non stop till slut” [Muzyka bez przerwy aż do końca] brzmi jak decyzja, by nie przerywać tańca, zachwytu i tej niezwykłej chwili.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Musik Non Stop by Kent!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH MUSIK NON STOP BY KENT
Learn Swedish with music with 2307 lyric translations from various artists including Kent
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS