Below, I translated the lyrics of the song Amor de Novela by Ke personajes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
sobre las manitos porque se sufre seis
on the little hands because you suffer six
horas y se aprende mi amor
hours and you learn my love
como dolly no desistimos que amor amor
as dolly we do not give up that love love
nunca llegamos pero está prohibido
we never arrived but it is forbidden
y estás enamorada de esta persona no soy
and you are in love with this person I am not
yo y qué amor como le digo a mi corazón
me and what love as I say to my heart
aunque tú me tienes como un amigo
although you have me as a friend
y también de la espada y la pared favor
and also from the sword and the wall please
siguiente tuve enamorar
next I had to fall in love
para la voz de novela
for novel voice
mikati que siente deseos de ti
mikati who feels desires of you
irresistibles favores de novela sí sí
irresistible novel favors yes yes
como la calle por bien de tu amigo para
like the street for your friend's sake
quien quiera ahora yo conozco tus
who wants now I know your
secretos amor amor
secrets love love
me confiesas como son sus besos amor
you confess to me how are your kisses love
y yo volviéndome de ganas por ocupar ese
and I wanting to occupy that
lugar y que amor
place and what love
y esta locura de amarte a ti
and this madness of loving you
estás bajo llave en mi corazón porque sé
you're locked in my heart because i know
que conocemos
that we know
el vino y enamorarte antes de mí como
wine and fall in love before me like
como la de novelas
like the one in novels
qué amor imposible también que siente
what impossible love also that he feels
deseos de ti irresistible
wishes of you irresistible
amor está encallado y el de tu amigo a
love is stranded and that of your friend
quien quiero llorar
who want to cry
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.