Roar Lyrics in Swedish by Katy Perry

Roar betyder 'ryta', som ett lejon. Det är ett kraftfullt ord som perfekt fångar låtens tema om att hitta sin röst och stå upp för sig själv.

I låten använder Katy Perry "roar" både bokstavligt, som ett lejon, och metaforiskt för att beskriva hur hon äntligen hittar sin inre styrka och låter sin röst höras. Det är ett minnesvärt och inspirerande ord som symboliserar mod och självförtroende.

Känner du igen känslan av att hålla tyst bara för att inte ställa till med bråk? I poplåten "Roar" beskriver Katy Perry precis den fällan: "I used to bite my tongue and hold my breath / Scared to rock the boat" (Jag brukade bita mig i tungan och hålla andan / Rädd för att gunga båten). Uttrycket "rock the boat" betyder att skapa problem eller rubba balansen. Hon sjunger att hon lät sig tryckas förbi bristningsgränsen och glömde att hon faktiskt hade ett val. Men låten stannar inte i tystnaden, utan handlar om ögonblicket då man reser sig upp igen och borstar av sig dammet.

När vändningen väl kommer lånar Perry kända kampsportsuttryck för att beskriva sin nya styrka. Hon sjunger "I got the eye of the tiger" (Jag har tigerns blick), en klassisk referens till fokuserad vinnarinstinkt, och lånar boxningslegenden Muhammad Alis berömda fras med raden "floating like a butterfly / Stinging like a bee" (svävar som en fjäril / sticker som ett bi). Hon har gått från att vara en nolla till att bli sin egen hjälte ("from zero / To my own hero"). Hennes röst är inte längre tyst, utan dundrar som åska och ryter högre än ett lejon.