Roar Lyrics in Swedish by Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Roar by Katy Perry from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Jag brukade bita mig i tungan och hålla andan
Rädd för att störa friden och ställa till det
Så jag satt tyst, höll med artigt
Jag antar att jag glömde att jag hade ett val
Jag lät dig pressa mig över bristningsgränsen
Jag stod för ingenting, så jag föll för allting
Chorus 1
Du höll mig nere, men jag reste mig upp
Borstar redan av dammet
Du hör min röst, du hör det ljudet
Som åska, ska skaka marken
Du höll mig nere, men jag reste mig upp
Chorus 1
Gör dig redo för jag har fått nog
Jag ser allt, jag ser det nu
Jag har tigerns öga, en kämpe
Dansar genom elden
För jag är en mästare
Och du kommer att höra mig ryta
Högre, högre än ett lejon
För jag är en mästare
Och du kommer att höra mig ryta
Chorus 1
Du kommer att höra mig ryta
Verse 2
Nu svävar jag som en fjäril
Sticker som ett bi, jag har förtjänat mina ränder
Jag gick från noll
Till min egen hjälte
Chorus 2
Du höll mig nere, men jag reste mig upp
Borstar redan av dammet
Du hör min röst, du hör det ljudet
Som åska, ska skaka marken
Du höll mig nere, men jag reste mig upp
Chorus 2
Gör dig redo för jag har fått nog
Jag ser allt, jag ser det nu
Jag har tigerns öga, en kämpe
Dansar genom elden
För jag är en mästare
Och du kommer att höra mig ryta
Högre, högre än ett lejon
För jag är en mästare
Och du kommer att höra mig ryta
Chorus 2
Du kommer att höra mig ryta
Outro
Du kommer att höra mig ryta
Du kommer att höra mig ryta
Ryta, ryta, ryta, ryta, ryta
Jag har tigerns öga, en kämpe
Dansar genom elden
För jag är en mästare
Och du kommer att höra mig ryta
Högre, högre än ett lejon
För jag är en mästare
Och du kommer att höra mig ryta
Du kommer att höra mig ryta
Du kommer att höra mig ryta
Du kommer att höra mig ryta
Did you like this lyrics translation?

roarryta

Roar betyder 'ryta', som ett lejon. Det är ett kraftfullt ord som perfekt fångar låtens tema om att hitta sin röst och stå upp för sig själv.

I låten använder Katy Perry "roar" både bokstavligt, som ett lejon, och metaforiskt för att beskriva hur hon äntligen hittar sin inre styrka och låter sin röst höras. Det är ett minnesvärt och inspirerande ord som symboliserar mod och självförtroende.

Katy Perrys "Roar" är en riktig pepplåt om att hitta sin inre styrka och sin röst. I början beskriver sångerskan hur hon brukade vara tyst och tillbakadragen. Hon "bet ihop och höll andan" (I used to bite my tongue and hold my breath) för att hon var rädd för att skapa problem. Hon lät någon annan trycka ner henne tills hon fick nog.

Plötsligt sker en förvandling! Sångerskan reser sig upp, borstar av sig dammet och förklarar att hon nu är en kämpe med "en tigers blick" (the eye of the tiger). Låten är en kraftfull deklaration om att gå från "noll till sin egen hjälte" (from zero to my own hero) och att våga ryta som ett lejon. Det är en hymn för alla som någonsin känt sig små men hittat kraften att stå upp för sig själva.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Roar by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROAR BY KATY PERRY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KATY PERRY